중화사전망 - 영어 사전 - 《동문야기》의 해설

《동문야기》의 해설

동문승마는 한 편의 시입니다. 혼자 말을 타고 밤에 동문에서 집으로 돌아간다는 뜻입니다.

유명한 재상의 묘는 어디에 있습니까?

실크시티 부근의 소나무 숲 속에 있다.

봄의 푸른 풀이 계단을 붉게 물들였다.

새가 나뭇잎 아래에서 즐겁게 지저귀다.

세 번째 소환장은 그에게 국가 대사를 처리하라고 했다.

그는 두 세대의 진심을 주었다.

하지만 그가 정복하기 전에 그는 죽었습니다.

그때부터 영웅들은 그들의 외투에서 울었다.

우울하고 실의에 빠져서 전체 시스템이 온통 멍청하다.

두보' 서향' 에 대한 감사.

서향' 은 당대의 대시인 두보의 대표작이다.

서기 22 1 년, 유비는 청두에서 제제, 국호촉, 제갈량을 승상으로 임명했다. "서향" 이라는 이 시는 제갈량을 쓴 것이다.

제갈량은 삼국 시대의 유명한 정치가이자 군사가이다. 그는 유비 통일천하를 위해 일련의 정책과 전략을 제정하여 유비 진흥한실을 보좌하고 촉한 정권을 세우고 조위 손오와 삼족정립을 이루었다. 유비가 죽은 후 제갈량은 아들 유선 원정 중원을 여러 차례 보좌했다. 몸과 마음이 피곤하고 피로가 쌓여서 결국 군대에서 죽고,' 허리를 굽혀 죽고, 죽은 뒤' 라는 엄숙한 맹세를 이루며 후세 사람들의 존경과 존경을 받았다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 믿음명언)

두보는' 군자, 요순' 이라는 정치적 이상을 품고 있지만 벼슬길이 울퉁불퉁하여 포부는 시전 할 수 없다. 그가' 서향' 이라는 시를 썼을 때 안사의 혼란은 아직 가라앉지 않았다. 국가 정세가 험난하고 험난한 것을 보고, 국민들은 나날이 서산에 이르러, 그들은 국가에 보답할 방법이 없다. 그래서 기업을 개척하고 시국을 살리는 제갈량에 대해 무한히 존경하고 존경하는 것이다.

당숙종 간원 2 년 (기원 759 년) 12 월 두보는 주금 (), 동고 () 에서 4 년간의 방랑생활을 마치고 청두에 이르러 친구의 지지를 받아 라쿤화계가에 정착했다. 이듬해 봄 (당숙종 원년 기원 760 년), 제갈무후사를 유람하며 이 감동적인 시를 썼다.