중화사전망 - 영어 사전 - 고대 중국어 중국어 번역
고대 중국어 중국어 번역
바람이 불고 수면에 잔물결이 없다
쉬
16월의 두 가지 전략, 진곡을 잃겠다고 약속하는 것이 낫다( 약속, 허용)
이 두 가지 상황을 비교하면, 나는 진이 불의의 죄를 지도록 하는 것보다 "옥으로 도시를 이전하라"는 진의 요청에 동의하는 편이 낫습니다.
2 만리장성을 벽으로 막고 거울 속의 내 늙어가는 머리카락은 이미 백발이었다고 스스로 다짐했다(기대) 헛되이 내가 국경의 만리장성인 줄 알았다 .
3은 기장 2알 정도의 높이입니다(대략적인 수치와 수량을 나타냄)
노란 쌀알 2알 정도의 높이입니다.
4 (장소) 누군지 모르겠어요
어디 출신인지 모르겠어요
양
1 화산산의 양이라 이름도 (산의 남쪽, 물의 북쪽)
화산의 남쪽이라 해서 붙여진 이름이다.
2 노을빛 풀과 나무, 평범한 골목(햇빛, 태양)
저무는 초목과 외진 곳과 황량한 평범한 거리에 지는 해가 빛난다
3 봄날 양, 창경(따뜻함)을 노래하고 있다
음력 3월부터 따뜻해지기 시작하는데 꾀꼬리들이 노래한다.
4 단양은 푸치누('척하다'라는 뜻, 표면적으로는 가장하는 척)이다.
티안단은 자신의 노예를 묶는 척한다.
주진5대 고대인의 대부분은 양(노출, 노출)으로 쓰여 있다.
주진나라 옥인은 대부분 양(陽)자로 쓰여 있다. 노출된 부분에 새겨져 있습니다.
필수
1 중요한 문장을 추가하거나 삭제할 때 따르는 사람은 (중요, 간략) 알 수 없다.
중요한 문장을 추가하거나 삭제하려면 처형하라는 명령을 받은 사람은 누구도 참과 거짓을 구별할 수 없습니다.
2 간선도로(위험지점)에 돌담과 토성을 쌓는다
마을 사람들은 위험한 곳에 돌담과 토성 등 방어시설을 쌓았다.
3 선왕의 모든 법률은 시대의 필요(필요, 적합, 적합)에 부합합니다
선대 왕의 모든 법률 체계는 시대의 요구에 적합합니다. 시대의 요구.
4 Zhang Liang이 나가서 Xiang Bo를 요청했습니다 ('invite'와 동일, 초대하다)
Zhang Liang이 나가서 Xiang Bo를 초대했습니다.
5 수배할 공직자는 없는데 머리는 여전히 위협(threaned)
참수한 사람만 위협할 것은 없는데 그래도 지키고 싶어한다 그들의 머리는 담보로 사용됩니다.
6 공직자와 약속을 했지만 다시 만날 운명은 없을 것이다(약속, 선서)
공직자와 약속을 했지만, 그 사람은 다시는 그를 만날 운명이 없을 것이다.
7 나라를 안정시키고 국민을 이롭게 하려면 (핵심, 요점)
나라를 안정시키고 국민을 이롭게 하는 것이 관건이다.
8 남이 알기 싫으면 아무것도 하지 않으면 된다(희망)
다른 사람이 알기 싫으면 스스로 아무것도 하지 않으면 된다.
9 중요한 것은 하늘과 땅이 오랫동안 평화를 유지하려면 인간을 낳지 않을 수 없다는 것이다(요약, 요약)
요컨대 우리가 천하를 다스린다면 세상이 오랫동안 평화롭고 행복하게 지내려면 하늘과 땅에도 사람이 없을 수 없습니다.
10 하지만 이곳의 지형도 험난하고 위험하여 수도인 장안만이 접근(제재, 통제)을 원한다.
그러나 이곳의 지형은 그렇다. 위험하며 수도인 장안만이 접근을 원합니다.
/f?kz=86857602