중화사전망 - 영어 사전 - 서강월은 개구리 소리를 듣는 것이 무슨 뜻입니까?
서강월은 개구리 소리를 듣는 것이 무슨 뜻입니까?
출처: 밤에 황사로를 걷는 서강월-송: 신 기아
지평선 위의 달이 나무 꼭대기로 올라가 가지 끝에 서식하는 까치를 놀라게 했다.
시원한 저녁 바람이 먼 곳에 있는 매미에게 전해지는 것 같다.
휘영청 밝은 달빛이 가지를 휩쓸고 까치를 가지에서 놀라 달아나게 하자 시원한 저녁바람이 먼 곳의 매미 울음소리를 들은 것 같았다. 벼 꽃향기 속에서 귓가에 개구리 울음소리가 들려왔는데, 마치 올해가 풍년이라고 의논하는 것 같았다.
확장 데이터
1, 밤에 황사로를 걷는 서강달 창작 배경
서기 1 18 1 년 이 시기에 그도 짧은 벼슬아치 경력을 가졌지만, 대부분 상라오에 살면서 많은 시를 남겼다. 이 단어는 중세에 강서 상라오황사령로를 지나갈 때 쓴 것이다.
2. 서강월야로 황사로 작가 소개.
신 기권 (165438+5 월 28 일 040-1207-65438+10 월 3 일 [1], 산둥 동로 (오늘 제남시 역성구 야오강진 사풍게이트 마을) 제남시 역성현인. 남송호방한 시인, 장군은' 단어 중의 용' 이라고 불린다. 수시와 함께' 수신' 이라고 불리며 이청조와 함께' 제남 이안' 이라고 불린다.
신 기아의 단어는 그 내용의 애국사상과 예술상의 혁신정신으로 문학사에 큰 영향을 미쳤다. 신유기와 합창한 진량, 유과나 이후 유크장, 유진옹과 비슷한 창작 성향이 있어 남송 중기 이후 방대한 애국사파를 형성했다. 후세에 국가와 민족이 위기에 처했을 때 많은 작가들이 신사에서 정신적 영감을 얻었다.