다음자를 마시다

중국어 통역-영어 번역

음주에 대한 중국어 설명

다음 결과는 한전이 제공한 사전으로 해석된다.

술을 마시다

급진중풍

부수: 부분 외선: 4, 총선: 7

오비 86: 오비 98: 창호: 여자

획순번호: 3553534 사각번호: 27782 통일코드: 한중일 통일한자 U+996E

기본 의미

1. 술, 특히 술 마시기: ~ 물의 원천에 대해 생각해 보세요. ~ 술. ~ 울다 (눈물이 얼굴에 가득 차서 입으로 흘러 들어가 슬픔이 극에 이르렀다고 묘사한다). ~ 갈증을 풀다.

2. 마실 수 있는 것을 말합니다: 차가운 ~ ~ 재료. ~ 음식.

한약 수프: su Xiang. ~ 자.

4. 한약은 체내 수액 전도가 복강이나 사지에 멈추는 데 좋지 않은 병을 말한다: 가래 ~. 매달려 ~. 넘침 ~.

5. 참음: ~ 미워요. ~ 평판 (명성을 얻고 칭찬 받음)

다이빙 (mi): ~ 깃털.

상세한 의미

"이동"

1. (알아요. 갑골문 모양. 오른쪽은 휴머노이드이고, 왼쪽 위는 혀를 내밀고, 왼쪽 아래는 항아리 (유니온) 이다. 한 사람이 혀를 내밀어 항아리에서 물을 마시는 것처럼, 작은 인감은' 음료' 로, 이수는' 음료' 로 변했다. 본의: 술)

2. 원래 의도와 같다. 때로는 술 [음료]

이것도 일종의 즐거움이다. -설문. 이것은 현재 음료입니다.

신사는 음식과 음료를 즐긴다. 허혁. 참고: "물 입구, 마실 수 있습니다. 클릭합니다

술을 마시면 동방에서 시작한다.

겨울에는 국물을 마시고 여름에는 물을 마신다.

아들은 그것을 받아들이는 대신 그것을 마셨다. -한비자의 10 년.

왕 평화 peigong 함께 머물면서 같은 날 마셔. -사기

또 다른 예: 폭음 (음주); 물을 마시면 조류를 좋아한다. 곤경에 처하거나 마음이 우울하다는 것을 의미합니다.) 차를 마시다 한 잔 하고 다하다. 식수 (식수)

4. 포함 [마음에 새기다]

농사꾼과 여자가 한 지방에서 흉악하고, 해골의 음료는 역시 경찰이다. --청북 청교' 애영악'

5. 또 다른 예: 증오로 죽다 (증오로 죽다); 술 마시고 억울하다. 묵묵히 마시다. 숨을 마시다 (참다)

6. 급강하하다. 숨기다

그러나 결국, 너는 자르지 않고 그 덕을 마실 수 있다. --한 레인저 지아 주전

재미있는 술장, 사직 이유는 무엇입니까? -\ "후한서 카이 용 전기 \"

또 다른 예는 음주 도장 (익명 기념)

1 .. 술 [음료]

네 가지 음료를 구분하다. --리 저우 구정

또 다른 예: 술꾼 (술꾼, 술친구); 술을 많이 마시다. 음주표 (와인리스트)

3. 음주 (음식) 와 같은 음식 [음식] 을 가리킨다. 음식 남성과 여성 (음식과 색깔에 대한 갈망 참조); 식수 보드 (저녁 식사, 연회)

4. 음료 음료]

사마자는 물을 마시고 싶어한다. 여춘추 전훈

또 다른 예: 차가운 음료; 뜨거운 음료

6. 또 염라대왕을 만나다.

상용구

1 .. 총알을 마시다.

총알에 맞아 몸에 맞다

총알에 맞아 죽다

2. 식풍식이슬. 양봉음이 어긋나다

(1) [바람을 타고 이슬-고행승의 생활] 음식과 이슬. 세속적인 생활을 멀리하는 것을 비유하다.

황관하 () 는 죽고, 숨을 쉬고 정신을 가다듬으며, 목을 이끌고 단으로 돌아가 바람을 마신다. --명나라 잃어버린 이름 "파천진"

② 일명' 이슬식사 바람' 이라고도 한다

3. Y 를 싫어해요.

[하늘을 원망하고 남을 원망하다] 이유 없이 원망하다.

부드럽고 우아하여 결국 미워진다. --장방 \ "호소옥전 \".

격분하여 죽다

4. 당신의 증오를 삼키고, 당신의 목소리를 삼키십시오

[삼키는 소리] 박해에 반항할 힘이 없고 증오와 고통만 마음속에 감출 수 있는 것을 묘사한다.

예로부터 사람이 죽으면 화를 참아야 한다. --남조 리앙 지앙 얀 \ "증오 노래 \"

5. 식수기구

[주방도구] 단단한 취사도구

6. 술 좀 마셔요

[마셔; [음료] 사람이나 가축이 마시는 가공액, 특히 갈증을 풀거나 영양을 공급하거나 정신을 차리는 액체 (예: 술, 차, 맥주, 탄산음료, 각종 쥬스) 를 가리킨다.

7. 멀리 있는 물을 마셔요

[이익원 분류] 북주우신' 필구조': "타락자는 그 나무를 생각하고, 그 흐름을 마시는 자는 그 근원을 생각한다." 물을 마실 때 그들은 수원을 생각해야 한다는 뜻이다. 예를 들어, 그들은 자신의 뿌리를 잊어서는 안 된다. "식수의 근원을 알다" 와 "식수의 근원을 생각하다" 라고도 합니다.

이 두 부지런한 아줌마가 있는데, 이런 재색을 겸비한 남편이 함께 있다. 식수의 원천을 생각하면, 나는 이때 그녀에게 반근을 돌려줄 계획이다. -청 문강 "자녀 영웅전".

8. 눈물을 삼키다

눈물을 글썽이며 그녀는 매우 슬펐다.

소리 없이 울다

9. 음식 y _ nshi

(1) [음식]: 정찬

저칼로리 음식

(2) [음식]: 먹고 마시다

10. 식이요법

[식이 요법; [식이요법] 식이요법의 한 가지 분야로, 식이요법을 포함한다.

1 1. 식수탱크

[식수조] 가축이 물을 마시는 기구.

12. 정수기는 y _ nshu _ qi 입니다.

가축이나 가금류에 물을 공급하는 싱크대나 시설.

13. 식수의 원천은 y ࿮nshu ࿮-s 와 yuࢱn 이다.

[시냇물에서 물을 마실 때, 근원을 기억하라; 모두가 그의 다리를 나르기를 기도하게 하라.]' 음주와 흐름' 을 볼 수 있다.

14. 잔치

【젖은】 잔치. 또한 "갈증 해소" 라고 썼다.

15. 식수 y \ n Shu

[식수] 식수와 요리용수

16. 여음 y ࿮ny

[(화살 참조) 강함] 화살이 깊고 깃털이 없다. 양궁이 대단하다고 묘사하다.

양이 쏘는 것은 석두, 화살은 깃털이다. 육춘추 장악.

17. y ྤ ny 욕의 명성을 누리다.

[유명] 높은 영예를 누리다. 널리 칭찬을 받다

그의 노래는 팝 음악계에서 유명하다.

18. 술을 마시며 갈증을 풀다

김갈홍은 "포박자집 부두": "입에 젖이 빠져서 근육을 보충하고, 술을 마셔서 갈증을 풀었다." 술을 마시며 갈증을 가라앉히는 것은 현재만 생각하고 후환에도 아랑곳하지 않는 것을 비유한다.

음음

상세한 의미

"이동"

1. 사람이나 가축에게 물을 준다 [물을 마셔라; 동물에게 물을 주다]

마시는 것은 먹는 것이고 가르치는 것은 가르치는 것이다. -시 야 공류

2. 또 예를 들면: 양을 마신다 (양장수가 양에게 물을 많이 마시게 하고 체중을 늘려 이윤을 챙긴다는 의미). 나중에 사기 이익으로 확장); 식수 (동물용); 장강의 말 (장강의 전마 식수)

술과 음식으로 대접하다. 접대]

그러나 우리는 캠프에서 집으로 돌아온 손님을 위해 건배해야 한다. -돈 중심점 상원 "송별전 비서관 우 홈" 의 "백설의 노래".

또 다른 예: 술을 마시고 손님을 대접하다. 마셔 (와인과 음식 위로)

5. 또한 참조 (y 鹼n)

상용구

1.y inch ng Yinch m:ng

[연극이 무대에서 물을 마신다] 옛날 희곡 배우가 무대에서 물을 마시며 목을 축였다.

채택하기를 바라다