《이소》의 대체적 의미

1. 우환을 당하다. < P >' 사기 굴원 가생 열전': "이사오자, 여전히 근심에서 벗어나. 굴평작' 이소' 는 자기 원망생을 덮는다." 송우는 일찍이 "라마단 만록 클래스 쌍을 바꿀 수 있다" 며 "유시리, 신로승상 장남, 현자, 능문" 이라고 말했다. Jianzhong Jianzhong 야스쿠니 간, 총리 추격, 스리랑카 리 시에 주홍 공 구름:' 늦은 세 lisao, 이국적인 영혼 을 회전; 평생 맑고 상쾌한데, 아직도 고인이 꿈꾸는 것을 본다.' "

2. 이별의 슬픔. 언어 책 "추 ci lisao" 한 왕 이순신 참고: "멀리, 하지 마라; 사오, 걱정 도; 경, 경로 도. 이미 이별을 추방하고, 중심이 근심하고, 여전히 직경을 진술하고, 바람으로 왕을 훈계한다. (윌리엄 셰익스피어, 이별명언). " 당진삼은 "조시 어귀두" 시를 보냈다. "제성 누가 사랑하지 않고, 이소를 뒤돌아본다." " 송방악' 제천악' 과 초객 부루' 는 "하늘이 어찌 무정한가, 사오점을 떠나 귀객을 보낸다" 고 말했다.

3. 투덜거리다. < P >' 북사 유림전론': "효적 도자들이 그 글을 떠나는데, 아직도 어떻게 구할 수 있단 말인가." 송소철' 차운자첨': "자생은 무봉사를 전수하고, 굴평은 세상을 걱정하며 소란을 피운다."

4. 문체 중의 하나. < P > 송위경의' 시인 비듬 시상': "풍아송은 망하고, 변하면 이소로 변하고, 서한오언으로 변하고, 3 변은 가행잡체로 변하고, 4 변은 송율시로 변한다."

5. 어부, 시문을 가리킨다. 청항세준' < 동성잡기 > 서문': "스성리사오의 박도, 예원의 별자가 수행한다."

6. 곡명. < P > 원예율초재' 야좌탄이소': "한 곡' 이소' 한 문설주 차, 하나 중 진미가 더 심하다." 유국은 "초사개론 초사의 이름": "["이소 "] 라는 명사의 해석은 초언도, 근심도, 근심도, 근심도, 근심도, 고민도 아니고, 명란도 아니고, 초나라 당시의 곡명이다. 대수' 에 따르면:' 추' 노상' 만.' 왕 이순신 말했다:' 노래 이름도. 클릭합니다 노상' 과' 이소' 에 따라 이중성, 고음' 로' 밤' 부,' 상' 은' 양' 부,' 거리' 는' 노래' 부,' 소' 에 있다 야식',' 노래',' 양',' 그윽',' 옆 뉴욕' 을 돌면서' 노동' 은' 거리',' 상' 은' 사오' 이고,' 노상' 과' 이소' 가 있다 이소' 는 초곡이고, 후세는' 일제히',' 오추세' 등이다. 왕일은' 노상' 즉' 이소' 의 전음을 알지 못하여, 그가' 큰 모집' 의' 선비' 와' 영혼' 의' 코뿔소비' 를 모르는 것처럼 또 다른 곡명을 생각했다. "

이소의 영어번역

다음 결과는 번역전통에서 사전해석 제공

1. lisao, one of the works by qu yuan