관용어란 무엇인가요?

관용구***, 무료 백과사전 (관용구에서 리디렉션됨) Jump to: Navigation

검색 관용구는 중국어에서 잘 알려져 오랫동안 중국어 A를 표현하기 위해 널리 사용되었습니다. 일반적으로 4자로 구성되는 개념의 고정 문구 또는 짧은 문장입니다. 숙어는 친숙한 문장의 일종입니다. 일반적인 문구나 짧은 문장과 달리 숙어 문구에 포함된 단어는 무작위로 교환될 수 없으며, 그렇지 않으면 그냥 평범한 문구가 됩니다. 비교적 엄격한 정의에 따르면 현재 약 5,000개의 숙어가 있지만, 20,000개의 항목을 포함하는 숙어 사전도 있습니다. 일부 관용어의 의미는 문자 그대로의 의미로 판단할 수 있습니다. 예를 들어 "지혜는 불안에서 나온다", "날개로 날기는 어렵다", "어려운 시대에는 무거운 사전이 사용된다" 등과 같습니다. "배를 조각하여 검을 구한다", "예공은 용을 좋아한다" 등의 출처와 유래를 알면 알 수 있다. 참고: 숙어는 텍스트에서 유래하고, 누군가가 녹음하고, 작문이나 구어로 사용되며, 해당 암시는 논증을 명확하게 하는 데 사용됩니다. 시간이 지나면서 고정된 문자와 고정된 순서로 기록되었습니다. 음성 언어로 사용하면 효과가 간결하고 간결해집니다. 사람들의 일상생활에서 관용어의 사용은 중요한 부분입니다. 위에서 언급했듯이 일부 관용어의 의미는 문자 그대로 결정될 수 있지만 모든 관용구가 그럴 수는 없습니다. 이로 인해 문자 그대로 이해할 수 없는 일부 관용어는 많은 사람들에게 오해를 불러일으키고, 아무도 확인하지 않았기 때문에 이러한 관용어는 거의 사람들이 오해하는 의미로 사용됩니다. 예를 들어 '전기 구멍에서 바람이 난다'는 말은 근거 없는 소문을 가리키는 것이라고 생각한다. '진짜중국어'에 따르면 실제로는 근거가 충분한 소문을 가리킨다. 또 다른 예는 "하늘을 향한 수수한 얼굴"입니다. 사람들은 "수수한 얼굴"이 꾸밈없는 얼굴을 의미하고 "tian"이 하늘을 의미한다고 생각하지만 실제로 "tian"은 황제 (황제를 의미)를 의미합니다. 이 관용어의 의미는 여성이 아름답고 자신감이 있다는 의미에 해당하는 암시에서 비롯됩니다. 목차 [숨기기] 1 관용어의 차이점 1.1 관용어와 고유명사 1.2 관용어와 과학용어 1.3 관용어와 속담 1.4 숙어와 캐치프레이즈 1.5 숙어와 인용문 1.6 관용어와 4글자 단어 1.7 관용어와 일반 개념 2 외부 링크 2.1 전자 숙어사전 [ 편집자 ] "겨울" 등 4글자로 구성된 관용어구와 일반어구의 차이. 그러나 위의 어느 것도 관용어가 아닙니다. 관용어와 고유명사, 과학용어 등의 차이를 명확히 하면 관용어와 고유명사를 쉽게 찾을 수 있습니다. 예를 들어, "***"는 백과사전의 고유 이름만을 나타내거나, "Chen Daming Company"는 회사의 고유 이름만을 나타냅니다. [편집] 숙어 및 과학용어 과학용어는 여러 단어로 구성된 고정된 문구이기는 하지만 과학적 개념만을 나타냅니다. 예를 들어, "주관적 주도성", "혁명적 낙관주의", "무한 꽃차례", "평행사변형"은 관용어가 아닌 과학 용어일 뿐입니다. [편집] 숙어 및 속담[편집] 숙어 및 캐치프레이즈[편집] 관용구 및 인용문[편집] 한 세트에서 두 개를 얻는 관용어 및 4자리 단어[편집] 숙어 및 일반 개념 관용구는 다음과 같은 일반적인 개념을 표현합니다. "일곱" "Lingbaluo"라는 관용구는 꽃이 피지 못한 꽃, 패배한 군대, 희소하고 흩어진 사람들의 집단을 묘사하는 데 사용될 수 있습니다. 또 다른 예는 "with relish"라는 관용구로, 특정 사물에 특히 관심이 있는 사람을 설명하는 데 사용할 수 있습니다.

[편집] 숙어에 대한 외부 링크 및 숙어 사용[편집] 전자 숙어 사전 숙어 백과사전 화련현 국풍중학교 숙어 사전 진시 숙어 사전 Wikitionary_숙어 색인 언어 단위: 형태소 | 기사 | 숙어 | 숙어 | 잠언 | 모토는 "zh. *** /w/index?title=E68890E8AFADamp; 변형=zh-"에서 따온 것입니다. 언어 | >

고대인의 축적된 경험이 관용어가 되었습니다.

관용어는 4개의 단어로 이루어진 단어인데, 그 중 일부에는 사연이나 관용어의 의미가 담겨 있습니다.

(1) 관용어의 정의에는 관용어가 많이 포함되어 있는데 이는 중국어 어휘의 주요 특징이다. 이름에서 알 수 있듯이 "숙어"는 "기성 문장"입니다. 관용어는 고정된 형태를 지닌 기성문이기 때문에 많은 학자들은 이를 "뒷문으로 가서 벤치에 앉다" 같은 말과 함께 고정된 표현이나 관용적 표현으로 분류한다. 그러나 고정된 표현이나 관용적 표현의 함의는 복잡하고 고대부터 현재에 이르기까지 다양하며, 관용어는 기본적으로 현대 중국어에 남아있는 고대 중국어의 중요한 부분인 고대 문장에서 파생되며 주로 4자 구조이다. . (2) 숙어의 특징 3000년 전 『시경』 이후 중국인들은 4자 문장을 선호하지만 반드시 4자 문장이 되는 것은 아니다. 예를 들어 '일국양제', '삼영웅' 등 4자 형태는 관용어로 볼 수 없다. 4자로 된 단어가 숙어인지 여부를 구별하려면 다음과 같은 숙어의 명백한 특성을 이해하는 것이 가장 좋습니다. 1. 구조적 고형화: 관용어는 일반적으로 오랜 시간에 걸쳐 완성되며, 원래의 문장 패턴에 의존한다는 점에서 구조가 굳어지는 경우가 많습니다. 동사의 순서가 임의로 바뀔 가능성이 없고 단어를 바꿀 수도 없습니다. 또는 추가 또는 삭제되었습니다. 예를 들어 길은 길고 길은 길다'는 논어 태보(論論)에서 따온 말이다. '길이 멀고 길은 멀다'라고 말할 수 없고, '길이 멀고 멀다'로 바꿀 수도 없다. "관습을 바꾸고 풍속을 바꾸는 것"은 "관습을 바꾸고 변하는 것"(반고의 "도빈시"), "풍속을 바꾸고 풍습을 바꾸는 것"(찬서의 "화양 국지") 등의 형태로 역사에 나타났기 때문에 이러한 세 개는 모두 관용어입니다. 2. 고대 관용어는 고대 문장에서 나오며 고대의 풍미를 가지고 있어야 합니다. 이는 4자 관용어와 일반적인 4자 형식 간의 중요한 차이점입니다. 그러므로 일부 고대 네 글자 단어는 그 역사가 너무 길지 않다면 관용어로 간주되어서는 안 됩니다. 예를 들어 '일국양제'와 '일석이조'는 형태는 비슷하지만 전자는 1984년 중영협상 이후 등장한 고정용어다. 마찬가지로 "무심코"와 "미완성"은 관용어가 될 자격이 없습니다. 둘 다 모국어와 비슷하지만 전자는 명나라의 "첫 순간의 놀라움"에서 볼 수 있으므로 현재는 관용구. 3. 다층적인 의미 관용어는 일반적인 고정 표현과 의미 면에서도 다릅니다. 전자의 의미는 문자 그대로의 의미를 단순히 합한 것이 아니라 문자 그대로의 의미를 통해 또 다른 의미의 층위를 암시하는 경우가 많습니다. 예를 들어, '여우는 호랑이의 힘을 속인다'는 말은 문자적으로는 '여우가 호랑이의 힘에 의지한다'는 뜻이지만 실제 의미는 '남의 힘을 이용해 남을 괴롭히는 것'이다. 이는 '한 마디로', '빨리 돌아가라' 등 문자 그대로의 의미가 하나만 있는 네 글자 단어와는 다르다. 4. 문어의 색깔 강한 문어를 사용하는 것도 숙어의 큰 특징이다. 예를 들어, "Endless"는 문자가 있는 "LE"라는 문자를 제외하고 나머지 세 문자는 현대 토착어에 속하므로 관용어로 기재하기에는 적합하지 않습니다. 이에 반해, "놔두다"와 "서둘러 흩어지다"는 단순한 의미를 가지며 상대적으로 새로운 것이지만(전자는 바진의 "봄"에서 볼 수 있고 후자는 오젠인의 "청변"에서 볼 수 있음) 이제 관용구의 강력한 문어 색상으로 인해 문어로 분류됩니다. 관용어는 하나 이상의 특징을 갖고 있기 때문에, 사람마다, 책마다 인식하는 관용어는 대개 조금씩 다릅니다.

참조: bowen.chi.cu.edu/week_topic/Weekly_Topic-View?id=268