중화사전망 - 영어 사전 - 이탈리아어 형용사는 어떻게 이동합니까?
이탈리아어 형용사는 어떻게 이동합니까?
O 로 끝나는 양성명사 단수 O 는 변하지 않고, 음에는 A 가 되고, 양에는 I 가 되고, 음에는 E 가 된다.
만약 A 로 끝난다면, 양이 변하면 O, 음이 변하지 않고, 양이 변하면 I, 음이 변하면 E 가 된다.
E 로 끝난다면 단수명사를 만나면 변하지 않고 복수명사를 만나면 내가 된다. 부정이든 긍정이든.
U, I, 소수 형용사로 끝나면 명사를 수식할 때 접미사가 변하지 않는다.
이상은 자신에게 쓴 것이다.
다음은 내가 인터넷에서 찾은 것이다. 아마도 더 명확할 것이다.
대부분의 형용사는 변화성의 수이므로 수식된 성분과 일치해야 한다. 대부분의 형용사는 -o 로 끝나며 양성 단수 명사를 수식하는 데 쓰인다. 복수에서는 접미사가-I 로 바뀝니다. 여성명사의 단수를 수식할 때 접미사는 -a 로, 복수는 -e 로, 일부 형용사는 -e 로 끝나며, 양성과 여성단수 명사를 수식하는 데 사용되며, 복수시 접미사는 -i 로, 무성수 가변 형용사는 blu (파란색), Rosa (분홍색) 와 같이 매우 적다.
이탈리아어의 속성 형용사는 보통 첫말 뒤에 il cielo zaaurro (푸른 하늘) 와 같이 놓여 있다.
형용사 접미사 변화표
접미사 번호가 있는 접미사 번역 예
-양단아-네로, 네로 흑피서
종합체 -I 넬리 I 도서관
은단-검은 만년필 한 자루
푸에넬 페네넬
-e single -e grande il libro grande 큰 책
라펜나, 큰돈 벌어
답장 -i grandi I libri grandi 큰 책
Le penne grandi, 큰 돈을 벌어 라.