중화사전망 - 영어 사전 - 수단을 가리지 않는다는 것은 무슨 뜻입니까?

수단을 가리지 않는다는 것은 무슨 뜻입니까?

모든 방법을 다하고, 모든 방법을 다하고, 모든 방법을 다한다는 뜻이다.

어떤 사람들은 이 성어가 고대의 채읍제도에서 유래했다고 생각하는데, 권세 있는 채읍 영주가 갈고리로 나무 울타리에 함부로 나무를 베거나 양치기의 갈고리로 나뭇 가지를 모아 땔감으로 삼았기 때문에 이런 말이 나왔다.

나는 이번 주 내에 이 일을 완성하기 위해 온갖 수단을 다 동원할 것이다.

나는 이번 주 내에 이 일을 완성하기 위해 최선을 다할 것이다.

또 다른 예: 수단을 가리지 않고, 내 말은 기업을 통제하는 것이다.

어쨌든, 나는 이 사업을 통제하고 싶다.