2009 년 영어 전공 4 급 진제 중 한 가지 객관식 문제, slack 과 low 의 용법에 관한 것입니다.

그때 나도 이것에 대해 고민하고 있었고, 연구한 적이 있었는데, 나중에는 그것을 할 수 없었다. 하지만 저는 여전히 4 급을 통과했습니다. 좋습니다. 이것이 응시 교육이다.

이제 이 문제를 다시 보겠습니다. 우선, 나는 ABC 가 문제없다고 생각한다.

느림: 바쁘지 않고, 자극도 없고, 활동도 안 합니다 (맥밀런 사전). 만약 장사가 담백하다면, 고객은 많지 않거나 많이 팔리지 않는다. 별로 바쁘지 않고, 아주 적은 활동 포함 (옥스퍼드 고급)

Slack: (상업을 참조) 고객이나 판매가 많지 않고 바쁘지 않습니다 (옥스포드). 업무 활동이 평소보다 적다 (Syn slow) (랑문은 slow 와 slack 을 직접 이 의미의 동의어로 사용) 상업적으로 우리만큼 바쁘거나 성공적이지 않다 (맥밀런)

비수기: 어떤 사전에서든 비수기는 고정어구로 쓰이는데, 뜻은

일년 중 한 곳이나 상업이 가장 바쁘지 않을 때, 예를 들면 관광객이 많지 않기 때문이다. (맥밀런); 1 년 동안 사람들이 휴가를 보낼 때, 호텔 등의 장사는 담백하여, 가격은 일반적으로 정상 수준 (롱만) 보다 낮다. 특히 bre 입니다. 1 년 중 호텔이나 관광지가 관광객을 가장 적게 받았을 때 (옥스퍼드) 그들은 예외 없이 관광업이나 호텔업에 대해 언급했다.

그렇다면 굳이 표준답을 찾아야 한다면 C 가 좋을 것 같아요. 제목이 이미 호텔과 여행을 언급했기 때문이죠. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 스포츠명언) 질문자의 의도도 여행과 호텔업의 비수기의 의미를 조사하기 위한 것이라고 생각합니다. 그리고 느림과 나태함은 거의 동의어다. 영어 객관식 문제 기교에 따르면 두 가지 동의어 옵션을 배제해야 한다. (ㅋㅋ).

나는 이 제목이 매우 실패했다고 생각한다. 영어 포럼을 보니 건물 주인이 물어본 것인 줄 몰랐어요. 많은 외국인들은 모든 옵션이 그들에게 유창하게 읽혀지고 문장의 의미를 받아들이고 이해할 수 있다고 생각한다. 아이고, 언어는 사상을 전달하고 서로 교류하는 데 쓰이는 것이 아닌가? 왜 시험점에서 각종 문법을 암기해야 합니까? 。 。

제 소견에 의하면, 죄송합니다.