시장과 시장의 차이점은 무엇입니까?

시장에서는 시장에서 판매를 기다리는 것을 의미한다. 상품과 관련이 있습니다.

In the market 은 시장에 있다는 뜻입니다. (이 문구에서는 어떤 공간에서는 사지 않고 팔지 않는다는 뜻입니다.) 예를 들면 다음과 같습니다.

그는 시장에서 물건을 훔친 것으로 밝혀졌다. 시장에서 위치 강조)

2. 현재 시장에는 사람들이 선택할 수 있는 다양한 값싼 컴퓨터가 있다. (현재 시장에는 많은 값싼 컴퓨터가 있어 사람들이 선택하기를 기다리고 있다. 시중에서 간판을 내걸고 판매하는 것을 강조하다. ) 을 참조하십시오

In the market for something 의 원래 의도는 (사람들) 뭔가를 얻기 위해 시장에 있다는 것이다. 시장에 가서 물건을 좀 사다. 예를 들면 다음과 같습니다.

스미스 씨는 시장에서 야채를 좀 샀다. 스미스 씨는 시장에 가서 야채를 좀 샀다.