중화사전망 - 명인 명언 - 고시영란시는 무슨 뜻입니까?

고시영란시는 무슨 뜻입니까?

65438+

난초도 청나라 강희 황제가 가장 좋아하는 꽃이다. 그들은 그녀의 고귀한 품격과 쾌적한 향기를 좋아한다. 그의 서재와 양심당에는 우아한 난초가 놓여 있다. 그가 쓴 꽃에 관한 시 중에서도 난초에 관한 시가 최고다. 나는 고귀한 감정을 심벌즈에게 맡겼다.

2. 원문

난초송

청나라: 강희

정자가 옥립한 꽃은 푸른 잎이 유유하고 바람이 올 때는 그윽한 골짜기의 맑은 향기를 가리기 어렵다.

당연하다고 생각하지 마라, 아무도 그것을 자랑스럽게 여기지 않더라도.

3. 번역:

우아하고 다채로운 꽃은 푸른 잎처럼 생겼고, 바람이 불어오면 그의 향기를 가릴 수가 없다.

뽑혔기 때문에 액세서리가 될 가치가 없다. 아무도 없더라도, 그것은 여전히 스스로 감상할 수 있다.

4, 저자:

애신각라 엽선, 청조의 황제, 즉 강희황제, 청조의 네 번째 황제이자 수도에 버금가는 두 번째 황제다. 강희년: 강, 평화; Xi, 번영-전체 인민의 건강, 세계 번영의 뜻을 취하다. 그는 8 살에 즉위했고, 재위 6 1 년. 그는 중국 역사상 재위 기간이 가장 긴 황제이다.

그는 중국의 통일된 다민족국가의 수호자로 청나라의 번영을 위한 토대를 마련하고 강건성세의 좋은 국면을 개척하였다. 그는 현명한 군주이자 위대한 정치가이다. 호천홍운문 오예철공 () 이 관대하고 효도하며 성실하고 성실하게 공을 세우는 대성인제 () 를 세우다.

확장 데이터:

중화민족은 예로부터 고박, 우아하고 깨끗한 스타일을 좋아했으며 충성, 성실, 소박함, 강인함을 숭상한다. 난초는 바로 이런 스타일과 정서의 조화로운 통일이다. 난초의 깊은 문화적 내포는 난초의 왕성한 생명력을 이어받아 난초의 왕성한 발전을 촉진시켰다.

강희제의 시란송' 시란송' 은' 란' 의 우아한 기질로 단아하고 깨끗하다.

"란사" 시는 신선하고 읽을 수 있으며, 의미심장하다. "완곡하게 푸른 잎이 돋아나고, 바람이 그윽하게 불어오면 그윽한 계곡이 향기를 가리기 어렵다. 아무도 일하고 있지 않더라도 당연하게 생각하지 마라. 클릭합니다 시는' 유곡난장향' 과' 아무도 향할 수 없다' 라는 두 방면에서 유란의 고결한 품격과 진귀한 정서를 찬양했다. 이것은 분명히 일종의 비유인데, 시인이 쓴 난초는 그가 추앙하는 인재이다.

바이두 백과-유란송