이 말을 우리가 존경하는 리비노 WB 로 번역하지만, 죽은 WEO 에 대해서는 진리밖에 없다.

우리는 살아있는 사람을 존중해야 한다

그러나 고인에게 우리는 진실만을 빚지고 있다.

볼테르-볼테르의 유명한 인용문

살아 있는 사람에게 우리는 존중해야 한다. 고인에게 우리는 그들에게 사실만 빚졌다.

이 말은 문자 게임의 의미가 좀 있는데, 두 개의 다른 단어 owe 의 의미가 있다.