해방의 막후 제작

이 영화는 미국 청년 감독 제임스 폰소트의 첫 장편 영화이다. 앞서 그의 단편 영화는 이미 전 세계 70 여 개 영화제에 참가했다. 이 영화는 부자관계를 만회하는 이야기를 담고 있다. 이 영화의 제목은' Off the Black' 이다. 야구 용어로 홈런을 거의 떠나지 않는 투구를 가리키며 영화에 묘사된 복잡한 관계를 암시한다.

몇 년 전 폰소트와 그의 아버지는 플로리다에서 애틀랜타 용사팀의 야구 경기를 관람했다. 까다로운 홈런 심판이 그의 주의를 끌었다. 폰소트는 "심판의 사생활을 의심하기 시작했다. 그의 아내와 아이는 어떤 모습일까? 그는 행복한 어린 시절을 보냈습니까? 그의 창고는 깔끔합니까, 아니면 어수선합니까? 그는 인생에서 무엇을 잃었습니까? 이 프라이버시 문제는 나를 깊이 매료시켰다. " 동시에, 폰소트는 자신과 아버지 사이의 관계를 살펴보기 시작했다. 그들의 화제는 대부분 스포츠, 정치, 학교이며, 결코 감정적인 화제에 대해 이야기하지 않는다. 아버지는 결코 그의 감정을 묻지 않았다, 그가 행복한지, 그가 어떤 희망을 가지고 있는지. 많은 1946 태어난 사람들처럼, 폰소트의 아버지는 자신의 감정을 억누르고 외모를 강화하고 아버지를 대하는 말투처럼 자신의 아이를 대하는 법을 배웠다.

시즌이 끝난 후 폰소트가 고향인 조지아로 돌아왔을 때, 그는 한 식료품점에서 어린 시절 친구의 아버지, 중학교 야구 심판을 만났다. 그는 열정적으로 폰소트에게 그의 학교 생활과 뉴욕에서의 생활에 대해 묻고, 그의 심판 업무에 대해 이야기했다. 대화 중에 그는 자신의 마약 중독과 여러 번 재발한 아들을 언급한 적이 없다. 나중에 폰소트는 다른 사람의 아이를 위해 일하는 심판, 심지어 자신의 삶, 자신의 취향, 자신의 고통을 의식하는 사람도 없었다. 그는 가면을 쓰고 있어 슬프다. 이런 인식과 구상으로 영화의 극본이 점차 형성되었다.