"생명은 소중하고 사랑은 더 비싸다" 라는 명언은 누가 말한 것입니까?

생명은 소중하고 사랑은 더 비싸다' 는 헝가리 시인 배도피의 유명한 시구이다.

생명은 소중하고 사랑은 더 비싸다. 시간이 있으면 둘 다 던질 수 있어요. 이 작은 시의 묘미는 중국어 번역에 있다. 이렇게 적절한 번역이 없었다면, 그것은 지금처럼 널리 퍼지지 않았을 것이다. 자유에는 권리의 자유, 행동의 자유, 인격의 자유를 포함한 여러 가지가 있다. 권리와 행동의 자유는 쉽게 제한되지만 인격의 자유는 감금되기 어렵다.

"생명은 소중하고 사랑은 더 비싸다." 좌익작가 은부의 번역과 노신의 전파를 통해 중국 독자들은 이미 그것에 대해 잘 알고 있다. 나중에 중학교 국어 교과서에 도입되어 중국 독자들이 가장 잘 아는 외국시 중 하나가 되었다.