중화사전망 - 명인 명언 - 노신 선생이 말한 "나는 최악의 악의로 중국인을 추측하는 것을 결코 두려워하지 않는다" 는 것은 무슨 뜻입니까?

노신 선생이 말한 "나는 최악의 악의로 중국인을 추측하는 것을 결코 두려워하지 않는다" 는 것은 무슨 뜻입니까?

노신 선생의' 나는 최악의 악의로 중국인을 추측하는 것을 결코 두려워하지 않는다' 는 말은 그가 중국인을 관찰할 때 항상 회의적인 태도를 가지고 있으며, 그들이 최악의 일을 할 수 있다고 상상하려 한다는 것을 의미한다.

출처

이 말은 노신의 잡문' 유화진 기념' 에서 나온 것이다.

원문에서 발췌하다

"나는 감히 최악의 악의로 중국인을 추측하지 못했지만, 단지 이렇게 잔인할 줄은 생각지도 못했다."

번역

"나는 항상 의심스런 눈으로 중국인을 관찰하고, 그들이 최악의 일을 할 수 있다고 상상했지만, 나는 그들이 이렇게 잔인할 것이라고 생각하지 않았다."

칭찬하는 논평을 하다

이 문장 가 주로 우리에게 말하고자 하는 것은 노신 선생이 중국 전통문화의 사기와 속임수에 대해 극도로 증오한다는 것이다. 그는 사회에 밝고 화사해 보이는 많은 것들 뒤에는 어두운 본질이 있다고 생각한다. 그는 사회와 인생을 관찰할 때 회의적이며 어떤 거짓 연기나 환상도 믿지 않는다.

창작 배경

이 글은 노신 선생이 베이징 학생운동 지도자 유화진을 추모하는 문장. 노신 선생은 유화진이' 삼일팔참사' 에서 조난을 당한 것에 대해 깊은 유감을 느꼈다. 그는 문장 속에서 유화진의 삶과 정신을 회상하며 당시 사회에 대한 불만과 분노를 표했다.

주다주석을 달다

사기와 사기: 중국 전통문화에서' 사기를 주요 수단으로 삼는다' 는 사고방식, 즉 실제 상황과 사실을 숨기고 왜곡하여 자신의 목적을 달성하는 것을 가리킨다.

인생 계몽

노신 선생의 관찰 방법은 우리가 공부할 만한 가치가 있다. 표면의 화사함과 거짓된 허상을 쉽게 믿지 말고, 의심스러운 눈으로 관찰하고 생각하고, 여러 각도에서 사물을 바라보아야 진리를 더 포괄적으로 이해할 수 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 믿음명언) 동시에, 약자를 괴롭히고 강경을 두려워하는 사고방식에서 벗어나 성실하고 정직한 사람이 되도록 노력해야 한다.

우선 최악의 악의로 누구를 추측하는 것을 피해야 한다. 어느 나라든. 이러한 관행은 오해와 충돌로 이어질 가능성이 높으며 상호 신뢰와 우호 관계 수립에 불리하다.

둘째, 우리는 그들의 행동과 발언을 더 잘 이해할 수 있도록 서로 다른 문화와 배경의 사람들을 가능한 많이 이해해야 한다. 중국은 유구한 역사와 문화를 가지고 있으며, 중국 국민들은 독특한 가치관과 행동 방식을 가지고 있다. 만약 우리가 이 점을 이해할 수 있다면, 우리는 중국 인민을 더 잘 이해하고 존중할 수 있을 것이다.

마지막으로, 우리는 열린 마음과 존중의 태도를 유지하고, 배경이 다른 사람들과 상호 신뢰와 우호적인 관계를 맺어야 한다. 어느 나라 사람이든 우리가 서로를 존중하면 소통이 원활해지고 협력이 더 즐겁고 성공할 수 있다.