왕력의 인격 성취

왕리는 중국어 문법 음운학 어휘학 중국어사 언어학사에 큰 공헌을 했다. 언어학 방면의 전문 저서 40 여 부, 논문 거의 200 편, 약 10 만 자, 언어학의 거의 모든 분야를 포괄하고 있으며, 그중 많은 부분이 혁신적이다. 이 작품들은' 왕력문집' 으로 편찬되고 있는데, 총 20 권, 처음 세 권은 1985 에 출판되었다. 왕리는 이 책에 원고료를 기부하고' 베이징대 왕력언어학상' 을 설립해 1986 에서 선정해 수여했다.

첫째, 전통적인' 초등학교' 와 현대의 언어과학을 결합한다. 왕력은 선진 언어 이론으로 중국의 전통문학을 재검토했다. 그의' 중국 음운학' (이후' 중국 음운학' 으로 개명),' 문자사',' 옛 단어의 죽음과 환생' 과 같은 구학을 과학적으로 해석할 수도 있다. 또는 그가 1930 년대에 쓴' 중국 문법의 고대 모음과 일관성 연구', 1940 년대에 쓴' 한월어 연구' 와 같은 중국어 음성, 문법, 어휘의 구조체계, 민족적 특징, 역사적 진화에 대해 심도 있게 논의할 수 있습니다. 60 년대에는' 선진고운의 유사성',' 언어의 형식미', 70 년대에는' 황칸 고음론',' 현대한어 음성 분석의 몇 가지 문제', 80 년대에는' 동원사전',' 중국어 음성사' 등을 썼다.

둘째, 교육과 과학 연구의 결합. 왕리는 고교에서 50 여 년간 교편을 잡고 20 여 과목을 개설했다. 그가 쓴 강의는 그의 과학 연구 성과이다. 그래서 그의 강연 수업이 끝나자마자 출판사에 보내 출판할 수 있었고, 대부분 수준 높은 전문 저서였다. 예를 들면: 그가 편집한' 중국어 음운학',' 중국 언어 개론',' 중국 현대 문법',' 중국 문법 이론',' 중국시',' 중국 역사 원고',' 중국 언어사' 등이 있다

셋째, 혁신과 현실의 결합. 과학 연구 방면에서 왕리는 많은 새로운 중국어 학과 체계 (위에 열거된 것) 를 창조하여 많은 새로운 견해를 제시했다. 예를 들어' 중국 문법의 접속사' 라는 글은 역사 비교를 통해 대량의 어료를 분석하고, 중국어' 명문' 구문 구조의 특징과 접속사가 발전하는 과정을 체계적으로 고찰했다. 고대 중국어 명문 주어와 지시어 사이에 접속사가 없다는 것을 지적하다. 이것은 중국 문법의 중요한 특징을 정확하게 드러냈을 뿐만 아니라, 중국 언어학자들이 서구 문법의 속박에서 벗어나 중국특색 역사에 대한 현실적인 연구를 한 것은 이번이 처음이다. 또 고운 연구에서 그는' 비료 부문',' 고운 29 부 11 종',' 옛날에는 음운부당 단 하나의 주모음',' 선진성조는 두 종류로 나뉘어 있고, 각 종류는 길이로 세분화된다' 는 이론을 제시했다. 모두 풍부한 재료를 바탕으로 과학을 진행한다. 그는 "선생님이 말씀하시면 학술 발전이 없을 것" 이라고 강조했다. 바로 왕력이 이런 현실적인 학풍을 가지고 있기 때문에, 그는 끊임없이 혁신할 수 있다.

넷째, 심오하고 전문적인 결합. 왕리의 학문은 넓고 심오하여 학계에서 공인한 것이다. 그는 걸출한 언어학자일 뿐만 아니라 유명한 번역가, 시인, 산문가이기도 하다. 기덕, 대중마, 가화, 졸라, 도드, 포터 등 프랑스 작가의 소설, 연극, 시, 모리애 전집 20 여 부를 번역했다. 그는 초창기에도 로마문학과 그리스 문학을 쓴 적이 있다. 그 자신의 시와 산문은 기본적으로' 용충조각재시',' 왕력의 시',' 용충조각재소어' 에 수록돼 있다. 후자는 여러 차례 재판하고, 항구는 재판한다. 중국 현대문학사가는 그와 양실추, 전종서, 그리고 항전 시대의 3 대 학자와 산문가라고 부른다.

언어학의 거장으로서 왕력은 전문적인 학술 연구뿐만 아니라 언어과학의 여러 분야에서 부지런히 개척해 높은 수준의 저작을 많이 쓰고 풍성한 성과를 거두며 언어학의 보급과 응용에 큰 관심을 기울이고 있다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 언어학, 언어학, 언어학, 언어학, 언어학, 언어학, 언어학, 언어학, 언어학)

중국 논리 언어 통신대학의 원명예총장으로서 왕리는 학교의 발전과 건설에 대해 매우 우려하고 있다. 1986 2 월 20 일 중국 논리어통신대학의 첫 학습경험교류회에 참석한 학생들에게 시 한 편이 주어졌다. "산하 위기, 아름다운 강산은 나의 고향이다. 옥중 다보, 원전은 늘 들보로 가득 차 있다. 곽욱은 헌신정신이 있어 중류의 기둥이 되고 싶어 번영을 촉진할 수 있어야 한다. 하늘과 땅은 영원하고 마음은 철과 같고, 남편은 흥망의 책임이 있다. "

왕리는 언어의 응용을 중시한다. 그는 한자 개혁, 중국어 정규화, 표준어 보급 등에서 대량의 연구와 보급 작업을 하였다. 일찍이 1930 년대에 그는 문자 개혁과 로마화 사용을 주장했다. 1940 이 출간한 전문 저서' 한자 개혁' 은 현재 한자의 장단점과 개혁의 가능성을 분석하고 개혁 방안을 제시했다. 1949 이후 한자 단순화, 한어병음 방안 제정, 표준어 보급, 중국어 표준화 등의 연구에 참여해 논문을 여러 편 발표했다.

왕력도 시인이다. 그의' 중국시학' (1958) 은 중국 고대 시의 격법과 언어 특징에 대해 심도 있는 연구를 진행했다. 1962 가 발표한 두 편의 논문' 중국 고전 문학 이론의 언어 형식의 아름다움' 과' 언어 형식의 아름다움' 은 그가 시 언어를 연구한 또 다른 중요한 성과로 당시 시단에서 많은 관심을 끌었다. 왕력도 시인이다.' 용충조각재' (1984) 가 있다. 왕력은 음운학에서 가장 부지런하다. 초창기에는 프랑스에서 실험 음성학을 전문적으로 연구했는데,' 박백방언 실험록' (193 1 년) 이 있다. 그의 저서' 중국음운학' (1936, 1955 재판에서' 중국음운학' 으로 개명) 은 현대음운학 이론으로 전통음운학의 개념을 설명하고 전통현대음운학 (광운음운학) 을 묘사했다 또한 왕리는 일련의 음운학 논문을 발표했다. 남북조 시인이 운으로 분별하다' (1936),' 고모음 시스템 연구' (1937),' 한월어 연구' (1)

왕리의 고음에 대한 공헌은 다음 세 가지 범주로 나눌 수 있다.

(1) 지방, 미분. 왕력은 선인들의 계발에 힘입어 선진운문과 해음의 재료를 이용하여 문, 일 (팀) 과 대립하는 미시적 부분과 진질과 대립하는 지방 부분을 분리했다. 이 결론은 일반 학자들의 인정을 받았다.

(2) 고운의 구조에서 각 운에는 단 하나의 주모음이 있고 모든 모음은 음절이라고 주장한다. 고본한의 이론 (운당 두 개 이상의 주모음, 모음 대부분은 탁음음-□, -d, -b, -r 등). ) 로 이동합니다.

③ 고대 성조는 두 가지 부류로 나뉘고, 또 두 가지 부류, 즉 장단조, 장단조로 나뉘었다가 나중에는 평면, 상, 원, 네 가지 성조로 발전했다고 생각한다. 이것은 고대 음조에서 음고 외에 음장도 큰 (심지어 주요) 역할을 했다는 것을 증명한다. 그의 의견으로는, 이 명제는 고대의 많은 자음 문자 (즉, 장입, 중고시대에 여러 가지 음절로 읽히게 된 문자) 가 자음 문자 (즉 단입) 와 나란히 있다는 사실을 설명할 수 있으며, 한장어계의 많은 언어 모음 구분의 공통된 특징과 비슷하다. 이런 견해는 한티베트어를 연구하는 비교 언어학자들의 주의를 끌었다.

왕리는 1940 년대부터 중국어 어휘 연구에 종사해' 죽음, 유골, 옛 단어의 윤회' (194 1 년),' 새로운 의미의 생성' (/Kloc-0) 을 출간했다. "새로운 훈고학" (1947) "훈고학의 몇 가지 문제" (1962) 두 논문은 중국 전통 훈고학에 대해 진지하게 총결하고 비판했다. 그는 또한 역사 발전의 관점에서 새로운 중국어 의미학을 건립한다고 주장했다. 그의' 동원사전' (1982) 은 자신의 어휘학 사상을 관철하는 대표작이다.

왕리의 중국어 음성, 문법, 어휘에 대한 묘사성과 역사적 연구는' 중국어사고' (위, 아래, 1957 ~ 1958) 에 집중되어 있다. 70 년대 말 개정은' 중국어 음성사' (1985),' 중국어 문법사',' 중국어 어휘사' 세 권의 책으로 바뀌었다. 그의' 중국 언어학사' (198 1) 는 2000 년 이후 중국의 언어학 연구와 유산을 종합적으로 묘사하고 초보적인 결론을 내렸다. 청대 고음학' 이라는 책은 청대 자구 이후 강영, 단옥재, 다이진, 공광슨, 왕염손, 주, 강우배, 근대의 장, 황칸 등의 연구 성과를 주로 소개하고 논평했다. 그가 편집한 교재' 고대중국어' (1962 ~ 1964, ***4 권, 1980 개정) 체계는 참신하고 내용이 풍부하다 문헌 간행물 1936 은' 중국 문법 초탐' 이라는 글을 발표해 마사의' 문통' 이후 중국 문법학자들이 영어 문법 연구의 국면을 답습해 중국어 문법의 특징과 연구 방법을 초보적으로 검토했다. 1937 이 발간한' 중국 문법의 접속사' 는 접속사가 고대 중국어에서 꼭 필요한 것은 아니며, 중국어 문장도 반드시 동사가 있을 필요는 없다는 점을 지적하며, 이는 중국어가 인도 유럽어와 다르다는 두드러진 특징을 보여준다. 그의' 중국 현대문법' (1943),' 중국 문법이론' (1944),' 중국 문법개요' (1946) 1940 년대에 왕리의 문법 저작과 여숙남의' 중국 문법 개론' 은 중국어 문법 연구에 중요한 영향을 미쳤다. 학술 저작 왕리는 일생 동안 저술이 상당히 풍부하다. 주요 내용은 다음과 같다: 1 고대 중국어 (왕력 편집장) 중화서국 1964 2 시격법 (왕력 편찬) 중화서국 1977 3 문법과 문법교육 인민교육출판사 1956 4 론광저우어 문개출판사 1957 5 광둥인들이 표준어 (왕력서) 문화교육출판사 1 95/KLOC-를 어떻게 배우는가 980 8 운은 이 책' 중국어 음운학' (왕력 편찬) 중화서국 1980 12' 용충조각재시' (왕력 편찬) 베이징 출판사/Kloc-0 을 읽었다 8+0 년 15 시 율율 10 강의 베이징 출판사 1964 16 중국 음운학 (왕력 편집장) 비즈니스 인쇄관/Kloc- 중국 청년출판사 1954 19' 중국 현대문법' (왕력) 중화서국 1954 20' 중국문법이론' (왕력) 중화서국 국립서남연합대학교 23 한족의 * * * 통가사와 표준독음 (왕력을 기다림) 중화서국 1956 24 중국문법이론 (왕력 집필) 상무인서관 195 1 1957 28 중국역사원고 (왕력) 중화서국 1980 29 중국역사원고 (왕력) 중화서국 1980 30 중국역사원고 (왕력) 중화서 32 중국 현대문법 (왕력) 상과 1985 33 왕력문집 (언어이론, 중국언어학, 고대한어개론, 문법) (왕력) 산둥 교육 1990 34 왕력문집 산둥 교육 1990 36 왕력문집 (Isorhymes 등) (왕력) 산둥 교육 199 1 년 37 왕력문집 (저장인들이 표준어를 어떻게 배우는지, 광둥 사람들이 일반을 배우는 방법) (왕력) 산둥 교육 1990 38 시율법 (왕력) 중화서국 1962 40 중국 현대문법 (저자 베이징출판사 1964 42 978, 44 사랑 (힐랄디/왕역) 비즈니스 인쇄관 1934, 45 반 상류사회 (두마스/왕역역) 비즈니스 인쇄관 1 93/KLOC- 999 48 중국과학원 1955 5 1 중국어강연 (왕력편찬) 명카이서점 1955 52 중국고대문화상식 (왕력편찬) 세계도서출판회사 2008 년.