중화사전망 - 명인 명언 - 영어 명작 타이탄릭의 다섯 가지 고전 문장

영어 명작 타이탄릭의 다섯 가지 고전 문장

네가 뛰면 나도 뛰겠다

네가 뛰면 나도 뛰겠다.

매일 가치가 있게 해야 한다.

매일 가치가 있게 해야 한다.

--

모든 생활은 운의 게임이다.

생활은 전적으로 운에 달려 있다.

--

우리는 여자입니다. 우리의 선택은 결코 쉽지 않다.

우리는 여자이고, 우리의 선택은 결코 쉽지 않다.

--

잭: 나는 인생이 선물이라고 생각한다. 나는 그것을 낭비하고 싶지 않다. 너는 다음 카드가 무엇인지 영원히 모른다. 당신은 인생을 받아들이고 당신에게 오는 법을 배웁니다 ...

잭: 나는 인생이 선물이라고 생각한다. 나는 그것을 낭비하고 싶지 않다. 너는 다음 카드가 무엇인지 영원히 모른다. 생활을 받아들이는 법을 배우다.

--

로즈: 사랑해, 잭.

로즈: 잭, 널 사랑해!

잭: 그러지 마, 작별 인사 하지마.

잭: 그러지 마라, 작별 인사를하지 마라. 버티다. 이해하시나요?

로즈: 나 너무 추워.

로즈: 나 추워.

잭: 들어 봐, 로즈. 너는 여기를 떠날 것이고, 너는 많은 아이를 낳을 것이고, 너는 그들이 자라는 것을 지켜볼 것이다. 너는 늙어서 서로 왕래하지 않을 것이다 ... 한 노부인이 침대에서 난방을 하고 있지만, 오늘 밤은 여기에 없다. 그렇지 않아요. 무슨 말인지 알겠어요?

잭: 들어 봐, 로즈, ... 너는 살아남을 것이다 ... 많은 아이들을 낳고, 그들이 자라는 것을 보면, 너는 만년을 편안하게 누릴 것이다 ... 따뜻한 침대에서 쉬어라, 여기가 아니라, 오늘 밤이 아니라, 이렇게 하는 게 아니야, 알았지?

로즈: 나는 내 몸을 느낄 수 없다.

로즈: 내 몸이 무감각 해.

잭: 그 배표를 따는 것은 내 인생에서 가장 운이 좋은 일이야. 그것은 나를 너에게 데려왔다. 나는 이것에 대해 매우 감사한다, 로스. 정말 감사합니다. 너는 반드시 나를 도와야 한다, 로스. 네가 살아남을 것이라고 약속해 줘. 무슨 일이 있어도 아무리 절망해도 포기하지 않을 것이다. 약속해, 로스, 절대 이 약속을 포기하지 마.

잭: 티켓을 얻는 것은 ... 내 인생에서 가장 운 좋은 일입니다. 당신을 알게 되어 영광입니다. 만나서 반갑습니다. 너는 반드시 나를 도와주고, 내가 살 것을 약속하고, 네가 포기하지 않겠다고 약속해야 한다 ... 무슨 일이 있어도, 환경이 어떻든 ... 로스, 약속해, 잊지 마.

로즈: 약속드립니다.

로즈: 약속드립니다.

잭: 절대 놓지 마세요.

잭: 식언하지 마세요.

로즈: 나는 결코 놓아주지 않을 것이다. 나는 영원히 손을 놓지 않을 거야, 잭.

로즈: 나는 결코 약속을 어기지 않을 것이고, 결코 약속을 어기지 않을 것이다, 잭.

--

하나님은 그들의 모든 눈물을 닦아 주실 것이며, 더 이상 죽음이 없을 것입니다. 슬픔이나 죽음도 없고, 더 많은 고통도 없을 것이다. 과거의 세상은 이미 지나갔기 때문이다.

하나님은 그들의 모든 눈물을 닦아 주셨고, 더 이상 죽음도 없고, 슬픔도 없고, 생사이별도 없고, 고통도 더는 없었다. 과거가 지나갔기 때문이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 죽음명언)