중화사전망 - 명인 명언 - 국왕의 귀환에 관한 고시
국왕의 귀환에 관한 고시
동양의 산이 햇빛 아래서 솟아오를 수 있다면 신들은 내 옆에 무릎을 꿇을 것이고, 나는 산의 절정이 될 것이다. 어느 날 나는 명계에 갈 것이다. 어느 날, 용은 물을 얻어 장강을 거꾸로 채우고, 용은 모래사장에 있는 새우에게 놀려 하늘의 절반을 피비린내 나게 할 것이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) 웅대한 계획에서 붕새는 날개를 펴고 하늘을 미워할 것이다. 어느 날, 나는 일어섰고, 용은 얕은 여울과 같은 조류를 누웠고, 바람은 다시 일어섰고, 호랑이는 평양에 내려와 개를 업신여겼다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) 평양이 호랑이가 떨어지면, 나는 으르렁거리며 강을 흔들 것이다. 어느 날, 나는 지평선을 헤엄쳐 건널 것이고, 만리장성은 영원히 무너지지 않을 것이다. 어느 날 봉황은 둥지로 돌아갈 것이다. 어느 날 호랑이는 깊은 산속에 잠복해 바람을 듣고 강호에 들어가면 세월이 망가진다. 어느 날 사자가 숲에 들어갈 것이고, 나는 지옥을 뒤엎을 것이다. 창해삼전, 만리장성은 넘어지지 않는다. 어느 날 호랑이가 산으로 돌아올 것이다.