중화사전망 - 명인 명언 - 고전 음악 작가의 영어 작문에 대하여
고전 음악 작가의 영어 작문에 대하여
베토벤의 운명은 매우 울퉁불퉁해서, 심지어 "처음부터 인생은 그에게 참혹하고 잔혹한 전쟁이었다" 고 말할 수 있다. 그가 어렸을 때, 그는 아버지에게 자신이 마음껏 즐길 수 있었던 어린 시절을 빼앗겼다. 엄한 체벌의 압박으로 그는 바이올린을 열심히 공부했다. 그러나 고통은 계속 문을 두드리는 것 같다. 서른 살 때 청각을 잃고 무자비하게 고문당한 것은 의심할 여지 없이 베토벤의 마음 속에 청천벽력이었으며, 아물기 어려운 상처와 큰 타격을 입혔다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 남녀명언) 절망 속에서 그는 몇 번이나 자살할 뻔했다. 그래서 그는 마음속으로 고통스러운 통곡했다. "나는 모든 교류를 피했다. 나는 다른 사람에게' 나는 귀머거리다' 라고 말할 수 없다! 내가 다른 직업을 하면 괜찮지만, 내 사업에서 이것은 끔찍한 일이다. "
그러나 동시에 그는 또 다른 확고하고 강력한 목소리를 냈다. "나는 운명의 목을 졸라매겠다. 결코 나를 완전히 굴복시키지 않을 것이다!" " "이 확고하고 불굴의 서약이 어떻게 충격적이고, 신나고, 노래하지 않을 수 있습니까? 이 죽어가는 마음을 구한 힘은 무엇입니까? 베토벤이 스스로 대답하게 하라. "곤경에서 나를 지탱하는 것은 도덕이고, 나를 자살하지 않게 하는 것은 예술과 도덕이다! "베토벤이 육체와 정신적 고통을 참는 것은 전적으로 자신의 신성한 사명에 대한 집착에서 나온 것임을 알 수 있다. 그는 음악에 대한 추구와 인류에 대한 헌신을 생명보다 더 소중한 영혼으로 본다. 이것은 일종의 힘이며, 생활에 반항하는 무궁무진한 동력이며, 생명의 무궁무진한 원천이다!
베토벤의 귀병과 그의 대량의 음악 작품은 많은 사람들의 눈에는 여전히 수수께끼로 남아 있다. 가장 놀라운 것은 청각 장애인이 어떻게 이렇게 웅장한 영웅 교향곡을 창작했는가 하는 것이다. 어떻게 하면 호매장한 운명의 교향곡을 쓸 수 있을까? 그리고 어떻게 부드러운 달빛을 신화 할 수 있습니까? 그의 많은 음악 작품을 뒤적여 보니, 그의 음악 걸작 대부분이 나무 막대기를 물고 귓병을 느낀 후의 음표로 완성되었다는 사실에 더욱 놀라움을 금치 못했다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 음악명언) 베토벤은 이렇게 비범한 영감, 이렇게 풍부한 감정, 이렇게 열정적인 개성이 어디서 나왔을까? 이 일련의 문제들은 내 머릿속에서 오랫동안 들끓고, 또한 오리슨 마든의 명언을 생각나게 한다. "인류 역사상 위대하고 걸출한 인물들을 보면, 그들 대부분은 힘든 어린 시절을 보내고, 심지어 운명의 학대를 당했지만, 강자는 항상 삶의 지렛대를 찾아 제때에 마음을 조정하고, 고난과 고난을 견디며, 끈질기게 노력하여 깨뜨리는 데 능하다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 인생명언)
1827 년 3 월 26 일 오후 5 시 40 분 베토벤은 57 년간의 인생 여정을 마치고 폭풍우 속에서 외롭게 죽었다. 그가 죽었을 때 주먹을 꼭 쥐었다. 아마도 마지막 순간에도 그는 운명의 목을 졸라 죽일 것이다.
베토벤의 고상한 품격, 인내, 승화된 영혼, 얻기 어려운 삶의 가치를 영원히 지속시켜라! 베토벤의 정신을 영원히 우리가 지식의 최고봉에 오르도록 격려하고, 휘황찬란한 인생을 창조할 수 있게 하라! (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 지혜명언)