육유가풍의 직역?

좋은 사람이 되다. 그는 아들에게 네가 커서 마을 사람들에게 도덕적인 좋은 사람으로 칭찬받을 수 있기를 바란다고 경고했다. 평범한 시민이라 해도, 너는 도덕적으로 고위 관리보다 나쁘지 않다.

◎ 고치고 또 고치다. \ "원자바오 는 귀 마이그레이션 할 수 있습니다, ​​성현과 함께 볼 수 있습니다. 클릭합니다 아들에게 잘못을 가르치고 잘못을 고치다. 현자와 사조를 만나다.

◎ 욕심내지 마라. "남편이 순산이거나 배웠다면 기다릴 것이 없다." 즉, 사람이 명성과 재산에 대해 계속 무관심하거나 도덕적 수양이 어느 정도 경지에 이르면, 자연히 만족할 줄 모르는 욕심이 생기지 않는다는 뜻이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 명예명언)

자신을 엄격히 요구하다. "내세에서 날카로운 사람이 가장 취약하다." 총명하고 재능이 있는 사람은 젊었을 때 악행을 기르기 가장 쉬우니 각별히 경계해야 한다. 그는 아들에게 자손을 엄격히 통제하고 경박한 사람과 친구를 사귀지 말라고 경고했다.

◎ 남을 너그럽게 대하다. 육유는 내가 평생 다른 사람을 해친 적이 없다고 말했는데, 누군가 나를 해친 것이다. "아니면 질투를 하거나, 상대방을 이해하지 못하거나, 유익한 것 같아요. 나는 내 감정을 용서할 수 있다, 생각하지 않아도 된다. " 신경 쓰지 말고, 가능한 이런 일들을 피하세요.

청관이 되다. 아들에게 직무에 충실하고 국민을 위해 좋은 일을 하도록 교육해라. 아들의 물질적 생활에서의 검소하고 성실함을 특히 강조한다.

◎ 나라와 국민을 걱정하다. "병든 아이" 에서 그는 아들이 모든 일을 그 파렴치한 매국노로부터 배워야 하고, 영원히 그들을 배우지 않기를 바란다.