중화사전망 - 명인 명언 - 탕현조의 명언인' 어떻게 해야 좋을지 모르겠다' 는 것은 무슨 뜻입니까?

탕현조의 명언인' 어떻게 해야 좋을지 모르겠다' 는 것은 무슨 뜻입니까?

의미: 감정이 어디서 시작되는지 모르지만 점점 깊어진다. 원한이 어디로 갔는지 모르겠지만, 내가 상대방에게 미소를 지으면 원한은 자연히 사라진다.

원문: 나는 어떤 상황인지 모르지만, 계속 계속되고 있다. 살아있는 사람은 죽을 수 있고, 죽은 사람은 살 수 있다. 태어나서 죽을 수 없고, 죽어서 부활할 수 없는 사람은 모두 애틋하지 않다. --당나라 Xianzu "모란 파빌리온"

감정은 자기도 모르는 사이에 깨우쳐지고, 점점 깊어진다. 살아있을 때는 그것을 위해 죽을 수 있고, 죽으면 그것을 위해 살 수 있다. 살아서 사랑을 위해 죽고 싶지 않은 사람은 죽어서 부활할 수 없는 사람은 감정의 극치로 간주 될 수 없다.

확장 데이터

모란정' 은 명나라 극작가 탕현조가 창작한 전설 (극본) 이다. 명나라 만리 45 년 (16 17) 에 출판되었습니다.

이 연극은 한 정부 관리의 딸 두리모가 꿈에서 학자인 류몽매와 사랑에 빠졌지만 부상으로 세상을 떠난 이야기를 묘사한다. 그녀는 현실에서 넋을 잃고 애인을 찾아 귀신을 사랑하게 되었고, 마침내 회생하여 마침내 류몽매와 영원히 하나가 되었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 사랑명언) 이 극은 어휘 선택이 우아하고 언어가 아름답다. -응?

이 연극은 중국 희곡사상 우수 작품 중 하나로 최영잉의' 서사랑기',' 지동산 흔들기',' 장생전' 과 함께 중국 4 대 고전극이라고 불린다.

참고: 모란정: 바이두 백과