중화사전망 - 명인 명언 - 명언과 번역
명언과 번역
1 .. 노력하지 않는 젊은이는 슬프다. "한악부 장가행" 번역문: 젊었을 때는 책을 잘 읽지 못했고, 늙었을 때는 한숨을 후회할 수밖에 없었다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 독서명언)
2. 인걸로 태어나고 귀신으로 죽다. 송청조' 여름절구' 번역: 살아있는 것은 영웅이고, 죽은 것은 영웅이다.
3. 치욕을 보고 싸우지 않는 것은 굴욕이다. 공손자룡' 번역: 정의가 모욕과 괴롭힘을 당할 때 나서지 않는 것은 부끄러운 일이다.
4. 1 인치 산하 1 인치 금입니다. 금궁 번역: 조국의 1 인치의 산하는 모두 1 인치의 금보다 소중하며, 결코 외부인에게 주어서는 안 된다.
5. 배우지 않는 사람은 아직 벽에 서 있다. 사람이 공부하지 않으면 벽을 마주하고 서 있는 것처럼 아무것도 보이지 않는다.
6. 천경 만경, 효가 우선이다. "증광현문" 번역: 만경이 진실을 말하고, 효애형제가 우선이다.
7. 약속을 지키며 하고 싶은 일을 한다. --논어 번역: 말은 반드시 해야 하고, 말은 반드시 해야 한다. 일단 자신이 해야 할 일이 확정되면 과감하게 해야 한다.
8. 아무도 실수를 한 적이 없지만 잘못을 저지르면 고칠 수 있다. 좌전' 번역: 사람은 모두 실수를 할 수 있고, 사냥의 잘못을 범할 수 있다. 고치기만 하면 최고의 사람이다.
9. 선악은 사람이 하고 화복은 자기가 자초한 것이다.
10. 심사숙고한 후에 가다. -"논어 공야장" 번역: 심사숙고한 후에. 이것은 무모하게 행동하는 사람에게 적용된다. 셋: 여러 번.
1 1. 독서의 원래 의도는 원원이다. 송역: 독서의 목적은 지식을 습득한 후 사회와 대중을 위해 봉사하는 것이지, 자신을 팔고 부자가 되기 위해서가 아니다.
12. 흑발은 일찍 배우고 백두후회는 늦게 배운다. 어렸을 때는 서둘러 열심히 공부해야 할 줄 몰랐고, 늙으면 공부할 겨를이 없었다.