중화사전망 - 명인 명언 - '가족'이라는 단어가 포함된 유명한 격언
'가족'이라는 단어가 포함된 유명한 격언
카테고리: 교육/과학>> 학습 도움말
분석:
"집"에 대한 유명한 격언
○집, 세계 낙원(독일)
○새는 자기 둥지를 사랑하고 사람은 자기 집을 사랑한다(영국)
○남의 금은 둥지는 자신의 밀짚 둥지만큼 좋지 않다
○무엇이든지 해충은 자기 둥지를 더럽히지 않는다(영국)
○아담에게는 천국이 집이지만 아담의 후손에게는 집이 천국이다(보테르)
○내 집은 나에게 성과 같아서 법이 나를 그곳에서 쫓아낼 수 없다 --- (W. Stoneford)
Tang Poetry의 "Home"
○여기를 떠나면 온 세상이 내 집이 된다. (이세민의 『고가를 지나는 두 시』)
○가족의 기둥이 쇠퇴하고 있어 추도를 배우러 올까 걱정이다. (Li Ang의 "Ti Cheng 대나무 장벽 재배")
○ 황가의 왕가 거리 옆에는 신성한 말, 용, 거북이가있는 신성한 샘이 있습니다. (채복의 『교외가·용못운동을 즐기다·제2장』)
○ 달을 기다리지 않고 배로 돌아가 월나라 왕궁으로 돌아간다. (이백의 『총리의 화합수필·한밤 4시의 사창·여름가』)
○무사들은 활과 화살을 모아 정서쪽으로 돌아가 머나먼 고향을 향했다. . (Wang Jian의 "잡가: 요동 여행")
○어부가 비서만에서 낚시를 하고 있는데, 그의 배는 서쪽에서 동쪽으로 가고 있습니다. (장지화의 '잡가와 어부의 노래')
○우리 우회 가족은 푸른 산에서 멀리 떨어져 있고, 외국은 흰 구름으로 둘러싸여 있습니다. (진자량의 『만리장성북부 봄날 귀국생각』)
○황상원기, 나라의 가족이 평안하다. (노자오린의 '중화악구장·태자제육가')
○전씨네 가족은 이웃도 없고 봄날 정원에 홀로 앉아 있다. (노자오린(Lu Zhaolin)의 "춘절 별장 두 시")
○산과 강은 사물만을 묻고 궁궐과 사찰은 집이 아니다. (장구령(張九陵)의 『봉화성제(峰河聖系)는 낙성(羅成)에서 처음 나왔다』)
○ 부용진제습지, 육주한의 고향. (송지문, 『봄날 연꽃밭의 연회』)
○달빛 아래 연못의 꽃은 봄의 가족과 다른 모습이다. (왕보의 '산페이의 밤에 앉아')
○푸커우에는 어부들이 많아서 배를 타자고 초대했어요. (Chu Guangxi의 "Cai Ling Ci")
○ Qiantang 강 옆에는 누구의 가족이 있습니까? 강변의 딸은 최고의 꽃입니다. (왕창령의 '모양을 가진 소녀')
○ 수천 리 떨어진 수천 봉우리를 넘어 한 가족에게 보낸 외검. (유창경의 『원용주에게 바친 선물』)
○동집과 서집이 동시에 발송되며, 남북으로 이동하는 데 한 달도 채 걸리지 않습니다. (이백의 『장샤여정』)
○1 창사로 이사 가려고 창사로 갔는데 서쪽으로 장안을 바라보니 집이 보이지 않았다. (이백의 "시랑중금과 함께 황학루에서 연주하는 피리를 들으며")
○전가족이 쟁기질을 하고 있는데, 우물집에서 아침 연기가 피어오르고 있다. (Wei Yingwu의 "정원의 Yan Qi가 Zhaoying Han Mingfu와 Lu Master에게 보냄")
Tang Poems의 "Home"
○ 이곳을 떠나면 세상은 당신의 집. (이세민의 『고가를 지나는 두 시』)
○가족의 기둥이 쇠퇴하고 있어 추도를 배우러 올까 걱정이다. (Li Ang의 "Ti Cheng 대나무 장벽 재배")
○ 황가의 왕가 거리 옆에는 신성한 말, 용, 거북이가있는 신성한 샘이 있습니다. (채복의 『교외가·용못운동을 즐기다·제2장』)
○ 달을 기다리지 않고 배로 돌아가 월나라 왕궁으로 돌아간다. (이백의 『총리의 화합수필·한밤 4시의 사창·여름가』)
○무사들은 활과 화살을 모아 정서쪽으로 돌아가 머나먼 고향을 향했다. . (Wang Jian의 "잡가: 요동 여행")
○어부가 비서만에서 낚시를 하고 있는데, 그의 배는 서쪽에서 동쪽으로 가고 있습니다. (장지화의 '잡가와 어부의 노래')
○우리 우회 가족은 푸른 산에서 멀리 떨어져 있고, 외국은 흰 구름으로 둘러싸여 있습니다. (진자량의 『만리장성북부 봄날 귀국생각』)
○황상원기, 나라의 가족이 평안하다. (노자오린의 '중화악구장·태자제육가')
○전씨네 가족은 이웃도 없고 봄날 정원에 홀로 앉아 있다. (노자오린(Lu Zhaolin)의 "춘절 별장 두 시")
○산과 강은 사물만을 묻고 궁궐과 사찰은 집이 아니다. (장구령(張九陵)의 『봉화성제(峰河聖系)는 낙성(羅成)에서 처음 나왔다』)
○ 부용진제습지, 육주한의 고향. (송지문, 『봄날 연꽃밭의 연회』)
○달빛 아래 연못의 꽃은 봄의 가족과 다른 모습이다. (왕보의 '산페이의 밤에 앉아')
○푸커우에는 어부들이 많아서 배를 타자고 초대했어요.
(Chu Guangxi의 "Cai Ling Ci")
○ Qiantang 강 옆에는 누구의 가족이 있습니까? 강 위의 딸은 꽃이 가장 좋습니다. (왕창령의 '모양을 가진 소녀')
○ 수천 리 떨어진 수천 봉우리를 넘어 한 가족에게 보낸 외로운 검. (유창경의 『원용주에게 바친 선물』)
○동집과 서집이 동시에 발송되며, 남북으로 이동하는 데 한 달도 채 걸리지 않습니다. (이백의 『장샤여정』)
○1 창사로 이사 가려고 창사로 갔는데 서쪽으로 장안을 바라보니 집이 보이지 않았다. (이백의 "스랑중금과 함께 황학루에서 연주하는 피리를 듣다")