중화사전망 - 명인 명언 - 호랑이에 관한 흔한 속담
호랑이에 관한 흔한 속담
호랑이와의 속담 1
황충 일흔다섯은 산호이다.
용유얕은 물은 새우에게 놀렸고, 호랑이가 평원에 떨어지면 개에게 괴롭힘을 당했다.
호랑이는 날씬하고 야심이 있고, 사람은 가난하고 야심이 있다.
호랑이를 문 뒤에 가두면 큰 상처를 입는다.
호랑이가 산으로 돌아간다면 후환이 있을 것이다. 적에 대하여 하루, 10 년 동안 초조하다.
호랑이가 세 개의 눈을 가지고 있다는 것을 두려워하지 않으면, 마비의 대의를 두려워한다.
배고픈 호랑이에게 마비되거나 겨울잠을 자는 독사를 불쌍히 여기지 마라.
성실한 여우도, 채식하는 호랑이도 없다.
호랑이가 무릎을 꿇고 누워 있다고 해서 행인에게 감사하는 것은 아니다.
권력자 돼지는 호랑이처럼 맹렬하고, 권력자 봉황은 닭보다 못하다.
고양이와 쥐가 자는 것과는 달리 호랑이와 사슴은 다르게 걷는다.
호랑이는 등에 쓰고, 마음은 몸에 쓴다.
호랑이가 세 개의 입을 가지고 있다는 것을 두려워하지 않으면, 두 개의 마음이 있다는 것을 두려워한다.
타이거 잠언 2
사람은 호랑이를 두려워하고, 호랑이도 사람을 두려워한다.
사람은 제신을 두려워하고, 호랑이는 군웅을 두려워한다.
영웅은 영웅의 사랑을 보고 범표범은 범표범의 친척을 보았다.
좋은 사람에게서 배우고, 호랑이에게 사람을 물다.
진정한 친구들은 함께 호랑이를 때리고 고기를 먹는다. 가짜 친구, 좋은 점을 보고 나쁜 점을 본다.
산에 들어가면 호랑이가 사람을 다치게 하는 것을 두려워하지 않고, 인정이 나누어진다.
호랑이는 죽어도 변형되지 않고, 늑대는 죽어도 손질하지 않는다.
호랑이는 앉아서 경례하지 않았다.
동산 호랑이는 사람을 먹고, 서산 호랑이는 사람을 먹는다.
호랑이는 양을 빌리는데 빌리면 아직 안 된다.
뱀은 죽어서 꼬리를 흔들고, 호랑이는 죽어서 세 번 뛰었다.
호랑이를 잡으려면 용기가 필요하고, 원숭이를 잡으려면 지혜가 필요하다.
너는 송무타호를 배워야 하고, 동곽 연민늑대를 배워야 한다.
송무타호를 배우되 농부의 뱀에 대한 연민은 배우지 마라.
타이거 잠언 3
뱀은 사람을 죽이지 않고 호랑이는 사람을 죽이지 않는다.
사람은 호랑이 마음을 해치지 않지만 호랑이는 사람을 다치게 한다.
우리 안에도 호랑이는 호랑이다.
종이호랑이는 진짜 호랑이이고, 천근은 만 근이다.
죽은 호랑이는 살아있는 호랑이여야 한다.
사호는 더 이상 화살을 연습할 수 없고, 용을 참으며 계속 칼을 갈았다.
송끈은 진짜 호랑이를 묶을 수 없다.
사자는 설산에 그를 보호해야 하고, 호랑이는 숲에 그를 보호해야 한다.
야심이 있으면 성공하기 어렵고, 야망이 있으면 성공하기 어렵다.
호랑이는 무리를 이룬 야크를 감히 먹지 못한다.
호랑이가 날개가 있는 것을 두려워하지 않고, 남이 두 마음이 있는 것을 두려워한다.
호산에 가지 않으면 호장을 때리기 어렵다.
호랑이를 잡으려면 산에 들어가야 하고, 물고기를 잡으려면 물에 들어가야 한다.
연못에는 물고기와 새우가 없고, 산에는 호랑이원숭이가 없다.
산을 떠난 호랑이는 아무것도 할 수 없다.
산은 호랑이를 돕고, 호랑이는 산을 증가시킨다.
호랑이와의 속담 4
호랑이가 산에서 나오자 백돼지가 죽었다.
호랑이를 놓아주고 산으로 돌아가 고생을 사서 한다.
호랑이가 날개가 있는 것을 두려워하지 않고, 남이 두 마음이 있는 것을 두려워한다.
뱀은 죽어서 꼬리를 흔들고, 호랑이는 죽어서 세 번 뛰었다.
호랑이가 악어 눈물 구슬을 쓰고 있다.
호랑이를 따라 산으로 들어가 독수리를 따라 함께 날다.
뱀은 사람을 죽이지 않고 호랑이는 사람을 죽이지 않는다.
호랑이를 잡으려면 산에 들어가야 하고, 물고기를 잡으려면 물에 들어가야 한다.
동산 호랑이는 사람을 먹고, 서산 호랑이는 사람을 먹는다.
두 호랑이가 서로 다투면 반드시 상처가 있을 것이다.
소는 두려워하지 않고, 호랑이는 두려워하지 않고, 파리는 위아래로 날아간다.
호랑이는 나비를 배불리 먹지 못한다.
산에 들어가면 호랑이가 사람을 다치게 하는 것을 두려워하지 않고, 인정이 나누어진다.
호랑이와의 속담 5
호랑이가 무릎을 꿇고 누워 있다고 해서 행인에게 감사하는 것은 아니다.
좋은 사람에게서 배우고, 호랑이에게 사람을 물다.
호랑이가 산으로 돌아간다면 후환이 있을 것이다. 적에 대하여 하루, 10 년 동안 초조하다.
종이호랑이는 진짜 호랑이이고, 천근은 만 근이다.
호랑이가 하늘을 물어도 물지 않는다.
늑대와 호랑이는 놀라서 사람을 물지 않는다.
호랑이가 세 개의 눈을 가지고 있다는 것을 두려워하지 않으면, 마비의 대의를 두려워한다.
권력자 돼지는 호랑이처럼 맹렬하고, 권력자 봉황은 닭보다 못하다.
호랑이는 앉아서 경례하지 않았다.
사람은 제신을 두려워하고, 호랑이는 군웅을 두려워한다.
영웅은 영웅의 사랑을 보고 범표범은 범표범의 친척을 보았다.
호랑이는 등에 쓰고, 마음은 몸에 쓴다.
호랑이가 움직여 바람을 만든다.