라빈드라나트 타고르(Rabindranath Tagore)의 유명한 명언에 대해!

타고르의 "가장 먼 거리"

세상에서 가장 먼 거리는

나무 사이의 거리가 아닙니다

그러나

같은 뿌리에서 자라는 가지

바람 속에서는 서로 의지할 수 없다

세상에서 가장 먼 거리

가지가 서로 의지할 수 없는 것이 아니라

별이 서로를 바라보는 것

그러나 거기에는 교차점은 없습니다

세계에서 가장 먼 거리는

별 사이의 궤적이 아닙니다

그러나

궤적들이 교차하더라도

그러나 어느 순간 어디에도 찾을 수 없다

세상에서 가장 먼 거리

아니요

한순간에 어디에도 없네

하지만

우리는 아직 만나지 못했다

우리는 함께할 수 없는 운명이다

The 세상에서 가장 먼 거리는 물고기와 새 사이의 거리

p>

하나는 하늘에 있고 다른 하나는 바다 깊은 곳에 있다

세상에서 가장 먼 거리

네 앞에 서 있는 나

하지만 너는 내가 너를 사랑하는 걸 모르고

세상에서 가장 먼 거리

아니요

나는 바로 당신 앞에 서 있습니다

하지만 당신은 내가 당신을 사랑하는 것을 모릅니다

하지만

우리가 서로 사랑한다는 걸 알면서

그러나 우리는 함께할 수 없다

세상에서 가장 먼 거리는 아니다

그렇지 않다

우리는 서로 사랑한다는 것을 알고 있지만

하지만 함께할 수는 없습니다

그렇습니다

우리는 분명히 이 그리움을 참을 수 없습니다

근데 일부러 너한테 전혀 관심 없는 척 해야지

세상에서 가장 먼 거리

아니요

분명히 나는 ​​이 그리움을 참을 수 없다

하지만 그래도 일부러 당신에게 전혀 관심이 없는 척 해야 하지만

하지만

무관심한 마음을 사용하세요

당신을 사랑하는 사람을 위해 극복할 수 없는 도랑을 파세요