시내에 들어가는 명언

노국에는 한 사람이 긴 막대기를 들고 성문으로 들어갔다. 처음에 그는 일어서서 들고 있었지만 성문에 들어갈 수 없었다. 그는 와서 안고 성문에 들어갈 수 없었다. 나는 정말 방법이 떠오르지 않는다.

첫째, 원문:

루 ruoruo 게이트 에 긴 막대, 초기 수직 보유, 입력 할 수 없습니다. 가로로 가져가면 들어갈 수 없다. 아무것도 할 수 없다. 아버지는 러시아에 와서 이렇게 말씀하셨습니다. "저는 성인이 아니지만 많이 봤어요!" 왜 톱톱으로 톱질하지 않습니까? "그래서 나는 그것을 잘라 버렸다.

2. 번역: 삼국시대 한단춘의' 장봉으로 시내에 들어가다'

노국에는 한 사람이 긴 막대기를 들고 성문으로 들어갔다. 처음에 그는 일어서서 들고 있었지만 성문에 들어갈 수 없었다. 그는 와서 안고 성문에 들어갈 수 없었다. 나는 정말 방법이 떠오르지 않는다. 잠시 후, 한 노인이 와서 말했다. "나는 성인이 아니지만, 나는 많은 것을 본 적이 있다. 너는 왜 톱으로 긴 막대기를 중간에서 톱질하여 시내로 들어가지 않니? " 그래서 루 사람들은 노인의 방법에 따라 장대를 잘라 버렸다.

확장 데이터

I. 감사

1. 이 글은 중국 최초의 농담집' 웃음림' (삼국시대 임웨이 한단춘이 지은 것) 에서 발췌한 것이다. 장대를 들고 있는 루인을 비웃고, 그의 유연하지 못한 것을 비웃는다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언) 나는 심지어 멜대가 시내에 들어가는 것을 본 늙은 아버지를 비웃고, 그가 총명하고 선생님이 되는 것을 비웃었다. 후자는 우스꽝스러울 뿐만 아니라 해롭다. 이 이야기는 지금까지 전해지면서 청대 Xi' 탐정록' 에서' 바보 잡기' 로 발전했다.

2.' 장간입성' 은 총명한 사람은 왕왕 어리석고, 결코 총명한 좋은 선생님이 되어서는 안 된다는 것을 사람들에게 알려준다. 또한 겸손하게 가르침을 구하는 사람들도 적극적으로 머리를 움직여야 하며, 다른 사람의 의견을 맹목적으로 따르지 말아야 한다.

둘. 저자 소개

한단춘 (약 132-22 1), 동한 잉천 (이 우주 한단춘) 양택인은' 소림', <역경> 3 권이 있어' 샤오린' 으로 불린다 봄은 어려서부터 유명해졌다. 그는 학식이 해박하고 다재다능하며 문장 쓰기에 능하며' 창, 경력, 벌레, 인도' 등의 글자를 안다. 많은 방원 사람들이 그의 이름을 알고 있다.