그래서 밧줄로 나무를 묶는 것은 곧고, 금은 뾰족하고 수익성이 있다. 신사다운 매너에 감사드립니다.

그래서 나무는 먹실을 지나 재면 곧게 펴지고, 금속칼은 맷돌에 닿으면 빨리 갈 수 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 나무명언)

에서: 진 전 Xunzi 의 "Xunzi 의 설득"

발췌: 밧줄에 있는 나무는 곧고 바퀴인 줄 알았다. 풍파가 있지만 당연히 소란을 피워야 한다. 그래서 나무는 밧줄로 곧고, 금은 예리하고, 군자는 박학하며, 매일 자구한다. 그래서 분명하고 잘못이 없다는 것을 안다.

나무는 목수의 먹선처럼 곧지만 불로 굽으면 휘어지고 바퀴를 만들 수 있다. 그것의 곡률은 컴퍼스로 계획한 것이다. 불의 굽기와 태양의 노출을 거쳐도 원상태로 돌아갈 수 없다. 이것이 바로 이런 이유입니다. 따라서 나무는 분말선 가공을 통해서만 곧게 펴질 수 있고, 금속검은 맷돌에 갈아야 뾰족하고, 군자는 광범위하게 배울 수 있고, 매일 자신을 검사하고 반성할 수 있다면 지식이 해박하고, 행동은 틀리지 않을 것이다.

확장 자료' 설득' 은 전국 시대 사상가이자 문학가 순자가 쓴 산문으로, 순자의 첫 번째 저작이다. 이 글은 학습의 중요성, 학습의 태도, 학습의 내용, 학습의 방법 등에서 학습과 관련된 문제를 종합적이고 깊이 논술하였다.

전문은 네 단락으로 나눌 수 있다. 첫 번째 단락은 학습의 중요성을 설명하고, 두 번째 단락은 학습에 대한 올바른 태도를 설명하고, 세 번째 단락은 학습의 내용과 방식을 설명하고, 네 번째 단락은 학습의 최종 귀착점을 설명한다. 문장 언어는 간결하고, 비유가 적절하며, 추리가 깊고, 구조가 엄격하여, 선진잡문의 성숙 단계의 수준을 대표한다.

글쓰기에서' 설득' 의 주요 특징 중 하나는 비유를 통해 이치를 설명하고 논점을 증명하는 것이다. 진실을 직접 설명하는 소수의 장소를 제외하고는 전문은 거의 비유이다. 글에서는 생활에서 흔히 쓰이는 비유를 대량으로 사용하여 추상적인 이치를 명확하고 구체적이며 생동감 있게 하여 독자들이 쉽게 받아들일 수 있게 하였다.