중화사전망 - 명인 명언 - 진정한 친구를 찾는 어려움을 표현한 시에는 어떤 것이 있나요?
진정한 친구를 찾는 어려움을 표현한 시에는 어떤 것이 있나요?
1. 야오친에게 내 생각을 전하고 싶다. 친한 친구가 거의 없다면 끈이 끊어졌을 때 아무도 듣지 않을 것입니다.
출처: 남송 진나라와 싸운 장군 악비, "소중산: 어젯밤 차가운 바퀴벌레가 울음을 그치지 않는다"
번역: 그러나 높은 산과 흐르는 물에는 친구가 거의 없고, 끈이 끊어져도 누가 들어 주겠는가?
2. 친한 친구와 함께 술을 마시는 데는 1000분도 채 걸리지 않으며, 추측 없이 반 문장 이상이 소요됩니다.
출처: 청나라 홍성의 『영생의 궁전: 도둑을 저주하다』
번역: 술상에서 친한 친구를 만나면 천 잔의 술은 그렇지 않다 충분한. 추측하지 않는 사람은 문장의 절반밖에 말할 수 없습니다. 비슷한 기질을 가진 사람들은 함께 있어도 질리지 않는다는 뜻이다.
3. 바다에도 친한 친구가 있고, 우리는 세상의 이웃만큼 가깝습니다.
출처 : 당나라 시인 왕보, "두소부를 서주로 보낸다"
번역 : 당신이 세상에서 친한 친구로 있는 한, 심지어 멀리 떨어져 있으면 이웃처럼 느껴질 것입니다.
감사: 멀리 있어도 마음이 깊은 친구를 갈라놓을 수 없습니다. 사해 안에 있는 한 세상 끝도 이웃과 같습니다. 이는 우정이 시간과 공간의 제약을 받지 않고 영원하며 편재한다는 점을 보여줍니다. 표현되는 감정은 낙관적이고 개방적입니다.
4. 걱정하지 마세요. 앞으로는 세상에 당신을 아는 사람이 없을 것입니다.
출처: 당나라 고석의 '동다이별두가'
번역: 앞길이 막막하고 갈 데가 없다고 걱정하지 마세요. 세상에 당신을 모르는 사람이 있나요?
감사: 이 두 문장은 친구들에게 위로가 되는 말입니다. 여기에서 당신의 친구를 만나지 못할까 봐 걱정하지 마세요. 세상에서 당신을 모르는 동팅란! 그 말은 너무나 크고 강력하며 자신감과 위로의 힘으로 가득 차 있어 친구들이 열심히 일하고 열심히 싸울 수 있도록 격려합니다. 편안함 속에서 자신감과 강력함을 느껴보세요. 그는 친한 친구이기 때문에 말은 단순하고 솔직하며, 자신의 몰락 때문에 희망을 위로로 여긴다.
쾌활한 마음과 영웅적인 말투로 고시는 이별의 말을 감동적이고 감동적으로 만들었다. 미련과 미련을 이별하고 쓸어버리는 옛 노래로, 마음이 넓고 장엄하다.
5. 우리는 전 세계적으로 서로를 알고 있으며, 얼마나 많은 사람들이 서로를 잘 알 수 있습니까?
출처: 송나라 시인수(宋宁宫)의 『무한한 송가: 장엄한 정토십분』
번역: 알 수 있는 사람은 많지만 아는 사람은 없다. 진정으로 이해하고 친밀해지는 많은 사람들.