물건은 묽은 것을 비싸게 하고, 감정은 늙어서 더욱 친절하다. 무슨 뜻이에요

이 말은 물건은 희귀하고 사랑은 노화로 인해 더 깊다는 뜻이다. "나는 손자와 소녀의 보름달을 말하고 싶다" 에서 나왔다.

원문:

그녀의 손자와 여자아이가 내 생일날 보름달에 대해 즐겁게 이야기하고 있다.

작가: 백거이

왕조: 당나라

오늘 부부는 행복합니다. 다른 사람들은 모릅니다.

나는 손치를 보고 놀랐다 왜냐하면 내가 늦게 태어났기 때문이다. -응?

물건은 묽은 것을 비싸게 하고, 감정은 늙어서 더욱 친절하다.

새해 길조, 보름달이 공명을 구걸하다.

품에 안길 물건이 있을 때 왜 남자가 되어야 하는가.

번역:

이제 아내와 나는 매우 행복합니다. 다른 사람들은 어떻게 알 수 있습니까? 딸에게 젖을 먹이는 것부터 밤늦게까지 손녀를 보지 못한 것에 놀랐다. 물건은 묽은 것을 비싸게 하고, 정은 늙어서 사랑을 한다. 새해에 길한 날을 만났을 때, 보름달은 이름을 요구했다. 네 품에 아이를 안고 있는데 왜 꼭 남자야.

확장 데이터:

소기는 겨울의 지일을 가리킨다. 이 시의 언어는 매우 통속적이며, 서사 낭만도 흔히 볼 수 있다. 그는 먼저 자신이 한 딸을 늦었다고 한탄했지만 손자를 볼 엄두를 내지 못했기 때문에 지금의 기쁨도 이치에 맞는다.

백거이는 37 세가 되어서야 결혼했다. 젊었을 때의 감정이 어머니의 지지를 받지 못했기 때문이다. 이것은 고대에는 절대 만혼이었다. 결혼 1 년 후, 백거이는 딸, 명호 김루자를 낳았지만, 세 살 때 요절했다.

42 세에 백거이는 딸을 낳아 아로라는 이름을 지었다. 스무 살 때 아로는 결혼해서 그녀의 가족에 대해 이야기했다. 결혼한 지 2 년 만에 그녀는 딸을 낳았는데, 이것은 백거이를 매우 기쁘게 했다.

마지막 두 문장' 뭔가 품에 안고 왜 남자인가' 는 백거이가 세상사를 경험한 후의 깨달음이다. 인생은 살아 있다. 당신 옆에 친척이 있고 손자손녀와 즐거운 시간을 보내면 왜 남자가 되어야 합니까? 이것은 고대 사회에서 매우 귀중하다.

작성자 정보:

백거이, 하남 신정인, 본적 산시태원, 증조부께서 이사를 가셨다. 그는 당대의 위대한 현실주의 시인으로 당대의 3 대 시인 중의 하나이다. 백거이와 원직은 신악부 운동을 공동으로 제창하고, 유우석과 함께 세계의' 백원' 과' 백류류' 라고 부른다.

바이두 백과-저는 제 생일에 외손자 소녀의 보름달에 대해 말하는 것을 좋아합니다.