카를로 킨츠부르크의 치즈와 구더기

이름이 좀 무거워 보이지만 사실은 비유일 뿐이다. 이 글은 방앗간 주인 도메니코 스칸델라가 종교 재판에서 재판을 받은 이야기를 주로 다루고 당시 프리울리의 사회경제 상황을 분석했다. 사실 당시 방앗간 주인의 교회에 대한 맹렬한 공격이었지만 루터나 개혁파와는 달랐다.

문학 이론에는' 신역사주의' 라는 학파가 있는데, 그 독특한 연구 방법은' 대역사' 가 아니라' 작은 역사' 를 연구하는 것이다. 소위 "역사의 침묵을 들어라" 는 뜻이다.

작가는 우연히 간단한 사례 소개를 보고 주시한 뒤 그 사건의 영화를 찾아 연구를 진행했고, 7 년 후에 이 책을 썼다. 이런 책은 의심할 여지없이 좀 무미건조하지만, 생동감 있는 역사가 남긴 흔적이기도 하다. 가볍지만 저자처럼 마음이 있는 사람이 홍보한 것이다.

치즈와 구더기는 실제로 방앗간 주인이 종교 재판에서 진술한 종교의 기원에 대한 은유이다.

밀러의 많은 발언은 교회의 권위, 죽은 자를 위한 미사, 대중을 위해 고생하는 성모 마리아, 예수 모두 신의 정신 ("성령") 에 맞지 않는다고 부정했다. 물론, 이러한 배교적인 생각은 세속에 의해 받아들여지지 않을 것이며, 교회 인사들에 의해 받아들여지지 않을 것입니다. 그들이 그의 공격의 대상이고 그가 말한 것이 옳다는 것을 인정한다면, 그것은 자신의 이익이 박탈될 것임을 의미하기 때문입니다. (데이비드 아셀, Northern Exposure (미국 TV 드라마), 믿음명언)

주목할 만하게도, 종교재판소 위의 증인 자백은 나에게' 외부인' 의 증인 자백을 생각나게 한다. 증인은 원래의 사실을 왜곡했지만, 의젓하게' 피고' 를 비난했다. 아웃사이더' 에서 드러난 법정 장면은 문예창작이지만 실제 역사의 일부를 반영해 섬뜩함을 자아내고 있다.

권위가 이미 너를 유죄로 판정했을 때, 너의 변호는' 궤변' 이 되고, 사람들은 너의 변호에서 너의 언어 허점을 찾아내, 너를 죽일 더 많은' 증거' 를 찾을 뿐이다. 피고와 당사자로서 너는 외부인이 되었다.

방앗간 주인이 아무 말도 할 수 없는 것은 아니다. 그는 법정에서 자신의 생각을 상세히 진술하여 우리에게 그의 생각을 더 잘 이해할 수 있는 기회를 주었다. 이 방면에서 그는 운이 좋다.

방앗간 주인' 의 반항정신도 법정에서 재판을 받은 또 다른 사람, 유련 ('홍과 흑' 의 주인공) 을 생각나게 한다. 지배 계급과 하층 계급으로서, 그들은 위로 올라가고 자신의 계급 지위를 바꾸길 갈망한다. 이런 반항정신은 방앗간 주인의 것과 매우 비슷하다. 방앗간 주인은 그저 평범한 기독교인일 뿐이지만, 자신의 독서와 사고를 통해 그는 원래의 종교 체계를 변화시키고 교회의 권위를 전복시키려 하였다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 독서명언) 통치 계급에게 이런 사람은 반드시 "이단" 으로 여겨야 하며, 반드시 제거해야 한다.

필자가 정리한 밀러의 불완전한 도서 목록에는 박가구의' 10 일 담화' 가 있다. 10 일 담화' 는 르네상스 인문주의의 대표작으로 강한 반봉건 반교회 색채를 가지고 있다. 이야기에는 대부분 사제, 승려 등 종교인물의 캐릭터가 있다. 그들의' 이중기준' 은 남김없이 풍자적이다.