금붕어에 관한 시

1, 원문: 저는 슬프지도 슬프지도 않고 화기애애합니다. 구름을 찾아 피곤한 정자를 찾고, 버섯정이 산을 따라가기를 바라다. 먼 나무는 건물을 따뜻하게 하고, 밥 짓는 담배는 끝이 없다. 물고기가 새 연꽃을 놀면 새가 흩어진다. 향없는 춘주는 여전히 청산곽을 바라본다.

에서: 북부와 남부 왕조의 셰홀 "유동전".

번역: 갑자기 기분이 안 좋아서 친구를 초대하여 같이 놀자. 운무가 감돌고 있는 고층 파빌리온에 올라 산을 따라 먼 버섯 모양의 파빌리온 누각을 멀리 바라보다. -응? 먼 곳의 나무는 울창하고 흐릿하다. 물고기는 장난치며 물 속의 새 연꽃을 만진다. 새가 나무에 작별을 고하자 꽃이 가지에 흩어져 있었다. -응? 춘주는 아름답지만, 나는 여전히 풍경을 위해 발길을 멈추고 청산을 본다.

2, 원문: 기, 여름바람. 버드나무 중에는 매미가 많다. 작은 정원, 테라스, 먼 연못 파도. 물고기가 새 연꽃을 놀다. -응?

출처: 송주방언' 축하집'.

비오는 날이 지나고 여름이 왔다. 버드나무에 매미가 울렸고, 창밖의 작은 정자 미풍이 잔잔한 물결을 일으켰고, 물고기가 물속에서 장난치며 새 연꽃이 흔들렸다.

3. 원문: 은홍따뜻한 날에 따라 물고기, 연계청흑을 본다. 황동과 백로가 함께 있다.

에서: 송나라 스시 "Huan Xisha, 음과 Hongguang 물고기".

햇빛이 수조에 비치어 진홍색을 이루었다. 물고기는 따뜻한 연못에서 수영을 할 수 있고 까마귀는 연못 주변의 무성한 수풀 속에 숨길 수 있다. 아이들과 노인들은 기쁜 마음으로 모여 감사비 행사를 관람했다.

원문: 기러기가 너무 오래 날아가서 어룡이 물에 잠입했다. 어젯밤 꿈에서 한가한 못이 떨어지는 꿈을 꿨는데, 가난한 봄은 아직 돌아오지 않았다.

에서: 당나라 장 "Chunjiang 꽃 달 밤".

기러기는 쉬지 않고 날아가지만, 끝없는 달빛은 날 수 없다. 달빛 아래 어룡이 물 속에서 점프하여 잔잔한 물결을 일으켰다. 어젯밤 꿈에서 한가한 연못이 떨어지는 것을 보았지만, 아쉽게도 봄과반수는 집에 갈 수 없었다.

5. 원문: 서새산 앞 백로가 날고, 복숭아꽃이 흐르고, 고등어가 뚱뚱하다. 은행의 한 노인은 녹색 대나무 모자 비옷을 입고 녹색 비옷을 입고 비바람을 무릅쓰고 한가롭게 낚시를 했다. 그는 아름다운 봄빛에 매료되어 비도 오지 않았다.

출처:? 당나라의 장 (Zhang) 의 "낚시 노래 시세 산 앞 백로 비행"

서새산 앞 백로는 자유롭게 날고, 강둑 복숭아꽃이 활짝 피고, 봄물이 막 오르고, 물속에는 고등어가 뚱뚱하고 아름답다. 어부는 파란 모자를 쓰고, 녹색 옷을 걸치고, 빗바람을 무릅쓰고, 한가롭게 낚시를 하고, 비가 온 뒤에는 집에 돌아가지 않았다.