영어 영화 명대사 1 문장 발췌

영어 영화 명대사 1 개 발췌문:

1, 프랭키, 내 데어, I don't give a damn.

솔직히, 여보, 난 전혀 신경 안 써요 ('난세 가인' 1939)

2, I'm going to make him an offer he can't refuse.

나는 그가 거절할 수 없는 조건을 개설할 것이다. (「대부」 1972)

3, You don't understand! Icoulda had class.i coulda been a contender.i could've been somebody, instead of a bum, which is what I am.

너는 전혀 이해할 수 없다 나는 원래 사회적 지위를 얻을 수 있었다. 나는 원래 경쟁자가 될 수 있었다. 나는 본래 무가치한 유민이 아니라 얼굴이 있는 사람이 될 수 있었다. ("부두 풍운" 1954)

4, 토토, I've got a feeling we're not in Kansas any more.

토토, 다시는 캔자스로 돌아갈 수 없을 것 같아요. ('오즈의 마법사' 1939)

5, Here's looking at you, kid.

영원히 잊지 않는다. ('카사블랑카' 1942)

6, Go ahead, make my day.

자, 저도 기쁩니다. ("구름조회일" 1983)

7, 알라이트, Mr.DeMille, I'm ready for my close-up.

좋아요, 드밀러 씨 ("선셋 대로" 195)

8, May the Force be with you.

포스가 당신과 함께하길 바랍니다. ('스타워즈' 1977)

9, fasten your seat belts.it's going to be a bumpy night. < P > 안전벨트를 매면 흔들리는 밤이 될 것이다. ('혜성미인' 195)

1, You talking to me?

나랑 얘기하는 거야? ('택시 기사' 1976)

11, would you be shocked if I changed into something more comfortable? < P > 내가 좀 더 편한 옷으로 갈아입으면 충격적일까? ('지옥의 천사' 193)

12, I love the smell of napalm in the morning.

나는 아침 공기에 가득 찬 휘발유 폭탄 냄새를 맡고 싶다. (현대계시록 1979)

13, Love Means Never having to say you're sorry. < P > 사랑은 결코 미안하다고 말할 필요가 없다. ("러브스토리" 197)

14, I could dance with you 'till the cows come home.on second thought, I'd rather dance with 다시 생각해 보면, 나는 네가 집에 돌아올 때까지 암소와 함께 춤을 추겠다. ("쉬운 일" 1933)

15, "You talking'to me? "

" 나 한테 말하는거야? 클릭합니다 -'택시 기사' taxi 드라이버, 1976

16,' give me a visky, ginger ale on the side, and don 'be stingy, baby' 자기야, 너무 인색하게 굴지 마. " -"안나? 크리스티' Anna Christie, 193

17, life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get.

생명 ("포레스트 검프")

18, Made it, Ma! Top of the world!

잘 해라, 세계 정상에 서라! ('섬멸적 첩혈전' 1949)

19, I'm as mad as hell, and I'm not going to take this any more! < P > 나는 지옥의 악마처럼 미쳤다. 나는 더 이상 이렇게 계속하지 않을 것이다! -'방송국 풍운' 1976

2, 루이스, I think this is the beginning of a beautiful friendship.

루이스, 좋은 우정의 시작이라고 생각합니다 (카사블랑카 1942)

21, "it's not the men in your life that counts, it's the life in your men."

; -'나는 천사가 아니다' I'm No Angel, 1933

22, Bond.James Bond.

본드, 제임스 본드. -'노박사' 1962 ('7' 시리즈 영화 1 부)

23, There's no place like home.

집과 비교할 곳이 없다. ("오즈의 마법사" 1939)

24, 엠비그! It's the pictures that got small.

나는 거대하다! 이 사진들이 저를 작게 만들었습니다. ("선셋 대로" 195)

25, 쇼 me the money!

돈 보여줘! ("여보 씨" 1996)

26, Play it, Sam.Play 'as Time Goes by'. < P > 이 곡을 연주하면 샘은 "시간이 흘러간다" 를 연주한다. ('카사블랑카' 1942)

27, You can't handle the truth!

사실을 조작 할 수 없습니다! ('의해웅풍' 1992)

28, I want to be alone.

혼자 있고 싶어요. ("호텔" 1932)

29, After all, tomorrow is another day! 결국

내일은 또 새로운 날입니다! ('난세의 가인' 1939)

3, I'll have what she's having.

나는 그녀가 가진 것을 가질 것이다. -'해리가 샐리를 만났을 때' 1989

31, I'll be back.

돌아오겠습니다. -'터미네이터' 1984

32, the best love is the kind that awakens the soul and makes us reach for more, That plants a fire in our hearts and brings peace to our minds.

최고의 사랑은 영혼을 깨우쳐 우수성을 추구하도록 영감을 주고, 우리 마음 속에 열정적인 불꽃을 심어주고, 우리의 마음을 진정시킨다. -'연애노트북'

33, some of us get dipped in flat, some in stain, some in gloss ... but every once in a while you found someoos And when you do, nothing will ever compare.

고층 빌딩에 사는 사람도 있고, 깊은 도랑에 사는 사람도 있고 두근두근'

34, 토디, I consider myself the luckiest man on the face of the earth.

이제 저는 이 세상에서 가장 운 좋은 사람이라고 생각합니다. -'양키의 자랑' 1942

35, mama always said life was like a box of chocolates.you never know what you're gonna get. < -'아간정전' 1994

36, We'll always have Paris.

우리는 항상 파리를 그리워합니다. 카사블랑카 1942

37, 오, 제리, don't let's ask for the moon.we have the stars.

오, 제리 -'돛을 올리다' 1942

38, Well, nobody's perfect.

사람은 완벽하지 않다. -'열정이 불같다' 1959

39, you've got to ask yourself one question:' do I feel lucky? ㅡ 웰, 도야, 핑크? < P > 너 자신에게 한 가지 질문을 해야 한다. "나는 운이 좋은가?" " 빨리 해, 젊은이, 무식한 젊은이. -'형사 해리' 1971

4, You Had Meat' Hello' < P > 네가' 안녕하세요' 라고 말한 그 순간부터 나를 소유하고 있다. -'여보 씨' 1996

41, There's no crying in baseball!

야구에서 울지 않았다! -'핑크 리그' 1992

42, A boy's best friend is his mother.

한 소년의 가장 친한 친구는 그의 어머니다. 놀라움기' 196

43, 그린, for lack of a better word, is Greed.

' 욕심' 보다 더 좋은 단어는 없다. 월스트리트' 1987

44, Keep your friends close, but your enemies closer.

는 너의 친구에게 가깝지만, 너의 적에게 더 가까워야 한다. -'대부 ii' 1974

45, As God is my witness, I'll never be hungry again.

신이 나를 위해 증언해 주셨고, 나는 더 이상 굶어 죽지 않을 것이다. -'난세의 가인' 1939

46, of all the gin joints in all the towns in all the world, she walks into mine.

세상에 그렇게 많은 도시들이 있다 -'카사블랑카' 1942

47, Wait a minute, wait a minute.you ain't heard nothin' yet!

잠깐, 잠깐. 뭔가 들었나 봐! -'재즈 가수' 1927

48, I have always depended on the kindness of strangers.

나는 항상 낯선 사람의 인자함에 크게 의존한다. -'욕망호 스트리트' 1951

49, listen to them.children of the night.what music they make.

빨리 들어보세요! 어둠 속에서 아이들의 목소리는 그들이 만든 아름다운 음악이다. -'뱀파이어' 1931

5, I feel the need-the need for speed! < P > 나는 필요, 가속의 필요성을 느꼈다! -'장지능운' 1986

51, Carpe diem. Seize the day, boys.make your lives extraordinary.

인생은 행복해야 한다 여러분의 삶을 비범하게 만듭니다. -'죽음시사' 1989

52, I'm king of the world!

나는 세상의 왕이다! 타이타닉호 1997,

53, I don't want to survive.i want to live.

내가 원하는 것은 생존이 아니라 생활이다.

54, keep your friends close and your enemies closer.

친구와 친밀하게 지내고 적과 더 친밀하다. 탈옥'

55, I can look at the menu.doesn't mean I' m gonna eat.

내가 메뉴를 보고 있다고 해서 먹고 싶다는 뜻은 아니다! T-bag-"탈옥"

56, Some birds aren't meant to be