중화사전망 - 사자성어 - 네가 말하는' 발톱' 은 무슨 뜻이야?
네가 말하는' 발톱' 은 무슨 뜻이야?
출처:' 돈황변문집' 부록 2 공자가 항자에 관한 질문: 새로 편집한 한 아이는 공자가 어렵다: "물고기 한 마리가 강호 상류에서 3 일, 용들이 강호에서 3 일 동안 이빨을 휘두르고 있다."
새로 편집 된 "어린이 공자 어려움" 원본 (발췌)
예전에 사부님이 동유하여 경산 밑으로 가셨다. 길에서 그는 세 아이를 만났고, 두 아이는 놀고 있고, 한 아이는 놀지 않았다. 주인은 이상하게 물었다: "왜 놀지 그래? 클릭합니다 아이가 대답했다. "큰 놀이는 악이고, 작은 놀이는 상처이고, 노는 것은 헛수고이고, 옷은 찢어져 있다. 서로 석두 던질 때는 뒤돌아 보는 게 좋다. 부모님부터 형제까지, 나는 보답하지 않고, 또 실례를 두려워한다. 나는 생각한다, 나는 놀지 않을 것이다. 뭐가 이상해? "
번역
어느 날 공자가 동유하다가 두 아이가 다투는 것을 보고 왜냐고 물었다. 한 아이가 말했다. "해가 막 뜨면 더 가깝고, 점심에는 더 멀리 떨어져 있는 것 같아요." 또 다른 아이는 해가 막 뜰 때 더 멀리 떨어져 있고, 정오에 더 가깝다고 생각한다. 한 아이가 말했다. "해가 막 나왔을 때 후드만큼 커서 정오가 되면 접시와 같다." 。
확장 데이터:
달리기 치아와 관련된 기타 명편:
이청 가보 \ "관직현형기 \" 제 55 회, 소설은 주관을 보고, 주관도 담력이 크고, 발톱을 펴고, 한마디도 하지 않고, 교수에게 큰 거품을 말했다. 。 청말 리가 지은 것이다. * * * 예순. 만청관장의 어둠을 비난하는 것을 주제로 한다. 중국 봉건 사회의 붕괴 시기 관료정치에 대한 전반적인 해부를 진행하였다.
술어, 속성 및 부사로 사용됩니다. 한 사람의 외모를 가리킨다. 휴식 언어: 드래곤 킹 분노; 함정에 빠진 멧돼지 등.