얼굴에서 돌아오는 다음 말은 무엇입니까?

출처: 송대 시인 안슈' 라쿤계사 신조어 한 잔'

원문

너구리 모래, 신곡 술 한 잔

저자: 연 슈

신곡 한 곡, 술 한 잔, 작년에 날씨가 늙었다. 석양은 언제 돌아올까?

할 일이 없고, 꽃이 피고, 제비가 돌아오는 것을 본 것 같다. 홀로 배회하는 작은 화원의 향기로운 오솔길.

번역:

새 단어를 채우고 술 한 잔을 맛보다. 기후는 여전히 똑같다. 석양은 언제 돌아옵니까? 할 일은 없지만, 꽃은 다시 떨어질 것이고, 본 것 같은 봄제비가 돌아와 향기로운 오솔길을 혼자 헤매고 있을 것이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 희망명언)