중화사전망 - 사자성어 - 한 사람이 나무 한 묶음을 들고 있는데, 맞은편은 불이다.
한 사람이 나무 한 묶음을 들고 있는데, 맞은편은 불이다.
땔나무를 가지고 불을 끄러 가요? [bào xn JiüHu]
장작을 골라 불을 끄다' 는 중국 고대의 성어로,' 사기 위시가열전' 과 위안왕과의 대화에서 나온 것이다. \ "게다가, 남편은 장작 화재, 끝없는 급여, 불 불멸 을 수행 하는 것처럼, 토지로 진 을 섬길 수 있습니다." 땔나무를 안고 불을 끄다. 잘못된 방법으로 재난을 없애면 재앙이 확대된다는 것을 비유한다. 문제를 해결하거나 재난을 없애는 유일한 방법은 사물의 본질을 똑똑히 보고 올바른 방식으로 처리하는 것이다. 그렇지 않으면 문제가 더욱 심각해지고 재앙이 계속 확대될 뿐이다. [1]
중국어 이름
불을 끄기 위해 장작을 찾아라-절망적인 상황을 구하기 위해 잘못된 조치를 취하면 상황이 더 나빠질 뿐이다
외국 이름
땔나무를 메고 불을 끄다
전사
박채중장
의역
땔나무를 안고 불을 끄다.
의미
해결책이 틀리면 재앙이 확대될 것이다.