중화사전망 - 사자성어 - 코난의 베개는 무슨 뜻인가요?
코난의 베개는 무슨 뜻인가요?
이 성어는 당대 이공조의 《코난 현전》에서 나왔다. 이 전설에는 순순바라는 사람이 있는데, 그는 꿈속에서 회안국이라는 곳에 왔다. 그곳에서 그는 공주를 만나 그녀와 결혼하여 코난의 총독이 되어 끝없는 부와 영광을 누렸다. 그러나 그가 깨어났을 때, 그는 이 모든 것이 단지 꿈일 뿐이라는 것을 알았다. 회안국은 사실 그의 집 마당에 있는 아카시아 나무 아래의 개미 둥지이다.
이 성어의 도덕은 인생은 꿈과 같고 부귀영화는 모두 허황된 것이다. 불법을 수행해야만 진짜가 될 수 있다. 공허한 기쁨이나 짧은 꿈을 묘사하는 데도 사용될 수 있다.
성어' 코난의 베개' 는 현대 중국어에서 여전히 널리 사용되고 있다. 사람들은 명예, 권력, 부를 추구하는 사람들을 묘사하기 위해 그것을 사용하는데, 그 결과 모든 것이 허황되고 수행만이 진실이라는 것을 알게 되었다. (윌리엄 셰익스피어, 윈스턴, 명예명언) 갑자기 많은 재산이나 지위를 얻는 것과 같은 단명 한 꿈을 묘사하는 데도 사용할 수 있지만, 곧 다시 잃는다. (존 F. 케네디, 돈명언)
베개에는 코난의 문장이 놓여 있다.
1. 그는 억만장자가 되고 싶었지만 결국 코난의 베개에 불과했다. 이런 비현실적인 꿈은 그로 하여금 더 많은 기회를 잃게 할 뿐이다.
이 말 속의 베개는 누군가의 꿈이 너무 허황되고 비현실적이어서 결국 그에게 더 많은 기회와 수확을 잃게 할 뿐이다. 그것은 사람들에게 실행 가능한 목표를 설정하고 이러한 목표를 달성하기 위해 노력할 것을 상기시킨다.
그는 사고로 갑자기 부유해졌지만, 그는 곧 그것이 코난의 베개일 뿐, 부는 그에게 진정한 행복을 가져다주지 않았다는 것을 깨달았다.
이 문장의 베개 중 하나는 사고로 인해 일시적인 부와 지위를 얻은 사람을 묘사하는 데 사용되지만, 이런 행운은 그에게 진정한 기쁨과 만족을 가져다주지 못했다. 부와 지위를 행복의 유일한 기준으로 삼지 말고 더 많은 행복과 만족을 찾도록 일깨워 준다.
3. 그는 자신의 미래에 대한 아름다운 꿈으로 가득 찼지만, 갑자기 큰 병에 걸렸고, 이 아름다운 꿈들은 모두 베갯잇이 되었다.
이 말 속의 베개는 누군가의 미래에 대한 아름다운 동경을 묘사하는데, 갑작스러운 변고에 의해 산산조각이 났다. 그것은 사람들에게 현재의 행복과 현실 생활을 소중히 여기고 미래에 대한 환상에 너무 집착하지 말라고 일깨워 준다.