분노를 묘사하는 관용어와 의미

벌컥 화를 내고, 화를 내고, 노발대발하고, 노발대발하고, 노여움을 억제할 수 없다.

바람이 노호하며 이를 갈며 으르렁거리며 투우를 향해 돌진했다.

솜털이 곧고, 얼굴이 붉어지고, 누적된 부끄러움이 분노로 변하고, 거칠고, 고래가 난폭하다.

눈을 부릅뜨고, 관을 뚫고, 눈살을 찌푸리고, 관을 뚫고, 갈라지고, 숨을 참는다.

1, 벌컥 화를 내다

발음: b 彻 r 圵 n dࢰn.

해석: 나는 화를 참을 수 없다, 갑자기. 분노나 공황 등으로 얼굴이 변하다. , 분노한 모습을 묘사하다.

출처: 한 반고' 한서 구옹전': "이 때문에 천자가 크게 화를 냈다."

2. 어색해서 화를 낸다

발음: n m: n m:nǎo Xi chéng nú;

해석: 고민, 분노, 분노; 창피하고 창피하다. 분노와 수치심에 시달리다. 일명' 수치심 성노' 라는 비하어. 입에 담기 어려운 일 때문에 부끄러움과 분노를 느끼는 것을 가리킨다.

출처: 이청가보' 관직현형기' 제 6 회: "부태는 이렇다. 왕세태가 그를 업신여기는 마음이 있다는 것을 알고 잠시 화를 냈다."

3. 분노가 고조되다.

발음: n 욕 Hu ch not ng ti n

해석: 억제할 수 없는 극도의 분노를 묘사한다.

출처: 노사의' 용수골' 제 1 막: "[성부인] 화가 나서 필사적으로 개에게 달려들지만 개가 그녀를 잡았다."

4, 천둥과 분노

발음: lé I ch 이순신 n di 嗳 n é;

해석: 매우 분노하고, 공격적이며, 맹렬한 번개와 같다.

출처: 조청설미나리' 홍루몽' 제 77 회: "보옥은 왕부인이 찾지 않는 것만 알고 큰 문제는 없다. 그녀가 그렇게 화를 내는 것을 누가 알았는지, 그렇게 화가 났다. "

5, 머리 위로

발음: f' sh ß ng ch not ng guࢰn

해석: 극도의 분노를 묘사하다.

출처: 서한 역사학자 사마천' 사기 염파 열전':' 왕수필, 지주 때문에 기둥 위에 서 있는 것, 노여움, 관우'. "