중화사전망 - 사자성어 - 한자 사용에 관한 비표준 연구 보고서
한자 사용에 관한 비표준 연구 보고서
먼저 문제를 제기하다.
우리 학교 맞은편에' 내 옷을 포기할 수 없다' 는 옷가게가 있는데, 이 성어의 원래 의도는 옷가게와 전혀 다르다. 생활 속에서 이런 상황이 발생한 광고와 가게 이름은 무엇입니까? 이런 현상은 보편적입니까? 그래서 저는 이 문제들에 대해 조사를 했습니다.
둘째, 연구 방법.
1, 주변 점포를 확인하십시오.
2. 네트워크 정보를 찾습니다.
셋째, 조사와 자료 정리.
넷째, 연구 결론.
1. 모든 업종에서 해음 성어를 사용하는 광고를 볼 수 있다. 어떤 독음은 같고, 글자는 다르다. 예를 들면 백복 () 백순이다. 단어의 변화로, 뜻도 달라졌다. 또 다른 경우는 단어와 발음이 변하지 않았지만, 뜻이 바뀌었다는 것이다. 예를 들면 대중의 총애를 받는 것과 같다. (알버트 아인슈타인, 언어명언)
이런 광고의 단점은 아이들의 공부에 불리하다는 것이다. 아이들은 각양각색의 광고에 매우 관심이 있다. 아이가 오랫동안 오자가 있는 광고를 보면 잘못된 메시지를 전달해 정확한 단어와 잘못된 단어를 혼동하게 된다.
이를 위해 저는 다음과 같이 희망합니다.
1. 정부 차원의 입법은 비표준 한자를 간판으로 사용하는 것을 금지한다. 동시에 상공업등록, 세무등록, 환경평가 등 행정심사 고리를 강화하다.
2, 비표준 단어의 감독을 강화, 개별 비즈니스 실무자에 대 한 문화적 품질 교육을 강화 하 고, 표준 단어를 사용 하는 그들의 의식을 향상 시킵니다.