[병음]
탕 리 鶘 l
[해석]
복숭아꽃은 자홍색이고 버드나무는 녹색이다. 봄빛이 아름답고 오색찬란하다고 묘사하다.
[소스]
웨이의 "전원시": "복숭아는 비를 함유하고, 류록대는 봄담배를 띠고 있다."
[예]
산들이 둘러싸고, 눈앞에는 복숭아버들이 푸르고, 길가에는 개울이 하나 있고, 맑은 물이 천천히 흐르고 있다.