춘몽무흔이란 무엇입니까?

"춘몽무흔" 해석: 사물이 변화무쌍하여 봄밤에 꿈처럼 쉽게 사라지고 흔적을 남기지 않는 것을 비유한다.

병음: CHN mèng wúhén é n

출처: 시 "판과아와 교외봄을 찾다": "사람은 추홍이 오고, 물건은 춘몽과 같다."

숙어 사용법: 대상으로; 사물의 변화를 비유하다.

칭찬과 평가 절하 분석: 중성 성어입니다.

봄꿈이 자취를 감추었다.

확장 데이터:

"춘몽무흔" 은 시 () 의 "황후 () 와 시 ()" 에서 나온 "일이 춘몽무흔과 같다" 는 시 () 에서 온 것이다.

여왕의 도시와 시

저자: 수시

왕조: 송나라

원문:

동풍이 동문에 들어가려 하지 않고, 말은 짝퉁을 찾아갔다.

사람은 처홍과 같고, 물건은 춘몽과 같다.

강성백주 세 잔, 야로창백한 얼굴에 웃음이 따뜻하다.

나는 매년 이 회의를 약속하는데, 혼을 낼 필요가 없다.

번역:

봄날의 동풍이 여전히 동문으로 불려 하지 않는데, 너와 나는 이미 말을 타고 시내를 나와 작년에 가봤던 마을을 찾아다녔다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 계절명언)

사람은 가을 기러기처럼 왔다갔다하면 모두 소식의 흔적이 있다. 그러나 과거는 봄날의 큰 꿈과 같아서 흔적도 남기지 않았다.

우리는 강성변의 술집에 가서 술집에서 빚은 좋은 술 세 잔을 마셨다. 이곳의 민풍이 순박하니, 농촌의 노인들은 그들의 변천에 따뜻한 미소로 너를 환영할 것이다.

우리는 매년 봄에 동문에 가서 답청하기로 했으니, 오랜 친구들, 너희들은 걱정할 필요가 없다.

바이두 백과-춘몽은 흔적도 없다