중화사전망 - 성어 접룡 - 영웅주의를 묘사한 성어

영웅주의를 묘사한 성어

몸이 먼저 병사를 이끌고, 당당하고, 두려워할 것이 없다

소와 싸우고, 하늘과 싸우고, 산과 강이 웅장하다.

산을 삼키고, 전쟁에서 이기다.

돌격하기 전에, 자태가 늠름하고 정력이 왕성하다.

머리를 쳐들고 가슴을 펴고 물불을 가리지 않다.

일어서면 무적이 되어 세상을 두려워하지 않는다.

얼굴을 바꾸지 않고, 용감하게 앞으로 나아가고, 삼군 용무로, 태연자약하다.

관대하고, 슬기롭고, 용감하고, 하늘을 저버리지 않는다.

소와 싸우고, 하늘과 싸우고, 산과 강이 웅장하다.

산을 삼키고, 전쟁에서 이기다.

돌격하기 전에, 자태가 늠름하고 정력이 왕성하다.

머리를 쳐들고 가슴을 펴고 물불을 가리지 않다.

일어서면 무적이 되어 세상을 두려워하지 않는다.

얼굴을 바꾸지 않고, 용감하게 앞으로 나아가고, 삼군 용무로, 태연자약하다.

대범하고, 슬기롭고, 용감해야 하며, 조수를 만회해야 한다.

공명정대하고, 위험을 무릅쓰고, 실력을 과시하고, 각자 신통을 드러내다

의리가 대승을 거두고 전쟁터에서 담소를 나누다.

몸이 먼저 병사를 이끌고, 지용을 겸비하고, 닭이 춤을 추는 것을 듣다.

용감하게 앞으로 나아가면, 죽음을 귀환처럼 여기고, 한 사람은 무적이다.

인내, 불굴의 길, 울퉁불퉁한 길, 칼을 뽑아 서로 도우며, 모두 힘겨운 시간을 견디고 있다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 인내명언)