중화사전망 - 성어 접룡 - 비뚤어진 입 스님-() 휴식 후 언어?
비뚤어진 입 스님-() 휴식 후 언어?
1, 팔선교차-?
2. 진흙보살이 강을 건너다-자신을 지키기 어렵다.
잠두꽃이 피다-흑심.
공자의 감동-모든 책 (분실)
5, 캐서롤을 깨고 끝까지 물어봐?
스님 우산-무법.
7. 호랑이가 평양에 떨어지면 개에게 괴롭힘을 당한다.
8, 뱀 발 추가 그리기-불필요.
9, 코드 에 화살표-머리 를 했다.
10, 우물 안 개구리-근시안적.
1 1, 건초 더미에서 바늘 찾기-찾을 곳이 없습니까?
12, 대나무 바구니로 물을 긷는 체.
13, 천창을 열고 밝게 말하십시오.
14. 배가 다릿목까지 자연스럽게 곧게 뻗어 있다.
15, 나방이 불을 지르는 자살?
16, 100 미터 달리기-분초를 다투다.
휴후어
휴후어는 중국 노동인민이 예로부터 창조한 특수한 언어 형식이다. 이것은 짧고, 재미있고, 생동감 있는 문장이다. 그것은 두 부분으로 구성되어 있다. 앞부분은 수수께끼 같은 역할을 하고, 뒷부분은 수수께끼 같은 역할을 하며, 수수께끼처럼 자연스럽고 적절하다. 특정 언어 환경에서, 보통 전반부, "휴식" 이 후반부에 이르면 그 의도를 이해하고 짐작할 수 있기 때문에 휴후어라고 한다. 중국 문명은 역사가 유구하다. 오천 년의 역사는 침전되고, 정련되고, 융합되어 기묘한 언어 예술이 되었는데, 그 중 휴후어는 그 독특한 표현력을 가지고 있다. 사람들에게 깊은 사고와 계몽으로 천고에 전해지다. 그것은 중화민족의 독특한 풍속, 전통, 민족문화를 반영하고, 생활을 음미하고, 철학을 이해하고, 지혜를 높인다. 휴후어는 일반적으로 매우 심오하여 짧은 말 한마디에 많은 지혜가 응결되었다.
의미
휴후어는 중국어의 특수한 언어 형식이다. 그것은 일반적으로 문장을 두 부분으로 나누어 어떤 뜻을 표현한다. 앞의 부분은 비유나 은유이고, 뒤의 부분은 의미의 해석이다. 특정 언어 환경에서, 보통 전반부, "휴식" 이 후반부에 이르면 그 의도를 이해하고 짐작할 수 있기 때문에 휴후어라고 한다.
휴후어는 우스갯소리라고도 불리며 일종의 중국어 문자 게임으로 볼 수 있다. 휴식 후어는 성어, 속담, 관용어, 휴식 후어를 포함한 성어의 일종이다.
휴후어는 노동인민이 일상생활에서 창조한 것으로, 선명한 민족적 특색과 짙은 생활 분위기를 지니고 있다. 휴후어는 유머러스하고 재미있어서, 사람들의 흥미를 자아내고, 많은 인민 대중의 사랑을 받고 있다.
고대 휴후어는 문자 기록에는 드물지만 민간에서 전해 내려온 것이 틀림없다. 돈대신' 항육정' 에 실린 바와 같이, "거위 한 마리가 천리를 보내는데, 예의는 가볍고 정은 무겁고, 복재에는 송속담도 실려 있다." 이런 휴후어는 줄곧 오늘까지 사용되었다.
원래의 휴후어는 오늘의 휴후어와 달리 당시 흔히 볼 수 있었던 성어와 문장의 생략이다. 진망도는' 수사학발범' 에서' 티베트어' 라고 부른다. 예를 들어, "화와 축복" 대신 "의지" 를 사용하십시오 ("도덕경" 에서 유래: "화와 축복, 복과 화는 잠복한다." " ) 이런 휴후어는 일정한 문어문 지식이 필요하며 적용 범위가 제한되어 있다.
이후의 휴후어는 구조적으로' 비유-설명' 의 우스갯소리이다. 사용자들은 종종 비유 부분만 말하고, 뒤의 해석 부분은 상대방이 스스로 이해할 수 있게 한다.