중화사전망 - 성어 접룡 - 그림의 떡으로 허기를 채우는 것은 무슨 뜻입니까?
그림의 떡으로 허기를 채우는 것은 무슨 뜻입니까?
그림의 떡으로 허기를 채우는 것은 중국의 성어 중의 하나이다. "삼국지 슈웨이 루예전" 진진진수에서 나온 것은 그림의 떡으로 허기를 채우는 것을 의미한다. 비유는 환상으로 자신을 위로하거나 다른 사람을 속인다.
암시
삼국 시대에 위국에는 노예라는 사람이 있었다. 그는 동한 유명 장관 노직의 막내아들이다. 노예는 사람됨이 정직하고 지식이 풍부하여 위문제가 그를 조수로 발탁했다. 재직한 지 3 년 후, 노예는 위명제와 조예에게 많은 좋은 건의를 했다. 위명제는 처음에는 그다지 기뻐하지 않았지만, 후에 그는 관원으로 승진되었다. 이어 위명제는 노우에게 자신과 비슷한 사람을 추천하여 종업원의 직위를 이어받게 하고, 노우는 정충을 추천하게 했다. 위명제는 "네가 추천하지 않아도 정충을 안다" 고 말했다. 내가 모르는 사람을 다시 골라주세요. 노예가 오민과 손씨를 재상으로 뽑은 후, 위문제는 손용을 그의 조수로 선택했다.
한 번, 위명제는 노우에게 국가가 인재가 될 수 있는지 없는지는 너에게 달려 있다고 말했다. 인재를 뽑을 때 그 유명한 사람들만 보지 마라. 명성은 땅에 그린 떡과 같아서 먹을 수 없다. 노예답: 명성으로 진정한 재능을 얻지 못하는 사람은 평범한 인재만 찾을 수 있다. 나는 좋은 방법은 그들을 평가하고 그들이 정말 재능이 있는지 알아보는 것이라고 생각한다. 지금 시험법이 폐지되었으니 명성의 상승에 따라 진위를 분간하기 어렵다. 위명제는 육우의 의견을 받아들여 시험법 제정을 명령하고, 추천과 시험을 결합한 방식으로 인재를 사용하라는 지시를 받아 사람들의 칭찬을 받았다.