이' 염파와 린' 에 포함된 성어를 찾아내다.

리닝 ·hǔ· 공도

싸움을 설명하다: 싸움. 두 장한이 서로 싸우는 것을 비유하다.

서한 사마천 () 에서 나온' 염파 ()' 는 "이 두 호랑이가 서로 다투고 있으니, 기세가 같은 말을 할 수 없다" 고 말했다. 내가 이렇게 하는 이유는 내가 먼저 국가에 대해 초조한 후에 개인적인 보복을 하기 때문이다. "

구조주가 성어를 지칭한다

술어 및 객체로 사용됩니다. 둘 다 패하고 모두 다치다.

동의어가 두 호랑이와 싸우다.

두 호랑이가 서로 싸우는 영어 번역.

성어 이야기 전국 시대에 조국의 린 () 은 공을 많이 세웠고, 조왕은 그를 승상으로 봉하였다. 노장은 염도가 승복하지 않아, 자신의 무공이 이미 그를 추월했다고 생각한다. 린 리안 여러 번 회피 했다: "오늘 두 호랑이 싸움, 상황은 같은 날 말을 할 수 없습니다. 그러므로, 이를 위해, 나는 먼저 국가를 긴급하게 한 다음, 개인의 원한을 원수로 삼는다. " 염분이 알고 부끄러움을 당하기 어려워, 그래서 음수 가시를 사죄하였다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 겸손명언)