중화사전망 - 성어 접룡 - 불 관련 숙어와 그 설명
불 관련 숙어와 그 설명
차: 초가지붕백화. 불처럼 빨갛고 차처럼 하얗다. 군사 능력의 번영을 비유하다. 지금은 기세가 크고 분위기가 열렬한 대규모 행동을 묘사하는 데 쓰인다.
[불처럼] 리아 오: 굽기; 원문: 원야. 벌판에서 불처럼 타오르다. 비유가 심해서 자제하기 어렵다.
[내 마음이 불타고있다] 내 마음이 불타고있다. 불안을 묘사하다.
성: 기질, 성질. 성질이 좋지 않음을 형용하다.
나는 매우 초조하다. 참을 수 없는 불안감을 묘사하는데, 일명' 초조한 불안' 이라고도 한다
[귀찮아] 자신이 불이 난 것 같다. 매우 초조함을 형용하다.
비유가 날카롭다.
[수프와 같은 불] 춤: 밟다; 수프: 끓인 물. 끓는 물과 불 속을 걷는 것과 같다. 위급함을 비유하다.
처지가 어렵다는 것을 비유하다.
[불과 물처럼] 쌍방이 불과 물처럼 대립하고, 물과 불은 서로 맞지 않는 것을 묘사한다.
관화처럼' 는 일이 분명하고, 마치 관화처럼 분명하다는 뜻이다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 지혜명언)
스파크: 유성. 유성 같은 빛이 공중에서 번쩍인다. 형용이 급하고 급하다.
바람과 불처럼 초조하다. 묘사가 매우 긴급하다.
[구멍이 불을 보는 것 같다] 사물을 관찰하는 것을 묘사하는 것은 마치 불을 보는 것과 같다. "구멍 모양 불" 과 같습니다.
얼음: 밝고, 밝고, 탁월합니다. 형용이 똑똑히 보인다.