중화사전망 - 성어 접룡 - "동승서공" 의 성어 이야기

"동승서공" 의 성어 이야기

동한 시절 반초사서역, 연합서역 각국이 흉노에 맞서 싸웠다. 서역 각국이 공동으로 흉노에 맞서 싸울 수 있도록 먼저 남북 통로를 뚫어야 한다. 사막의 서연에 위치한 사차는 주변의 소국을 선동하여 흉노에 가입하고 한나라를 반대하였다. 반초는 먼저 사차를 평정하기로 결정했다. 사차왕은 북상하여 구즈에게 도움을 청했고, 구즈왕은 5 만 대군을 이끌고 사차를 구하러 갔다. 반초가 호탄 등의 나라와 연합하여 병력이 2 만 5 천 명에 불과하다. 중과부적이어서, 그들을 물리치기가 매우 어렵기 때문에, 우리는 반드시 그들을 지혜롭게 취해야 한다. 반초가 소리를 내며 서쪽을 공격하여 적을 미혹시켰다. 그는 군대를 파견하여 반초에 대한 불만을 퍼뜨려 구츠가 이길 수 없게 하고 철수의 조짐을 보이고 있다. 그리고 특히 사차 범인이 똑똑히 듣게 했다. 황혼 무렵, 반초가 호탄 군에게 동쪽으로 철수하라고 명령했다. 그는 부대를 이끌고 서쪽으로 철수했는데, 당황한 듯 포로들을 일부러 도망가게 했다. 포로는 사차 캠프로 도피하여 한군이 황급히 철수했다는 소식을 신속하게 보고했다. 구즈의 왕은 너무 기뻤고, 반초가 자신을 두려워하는 것으로 착각하여 황급히 도망갔고, 이 기회를 빌어 반초를 죽이고 싶었다. 그는 즉시 병사들에게 헤어져 도망친 적을 추격하라고 명령했다. 그는 친히 만 정병 서정을 이끌고 반초를 추격했다. 반초에는 대나무가 있고, 밤의 장막이 사막을 뒤덮을 때, 퇴각하여 겨우 10 리, 부대가 그 자리에서 은폐되었다. 승부욕이 절실한 구즈왕은 추격병을 이끌고 반초가 숨은 곳을 쏜살같이 지나갔다. 반초는 즉시 병력을 집결시켜 미리 합의한 우호동로와 함께 신속하게 사차로 돌아갔다. 반초의 부대는 하늘에서 내려왔고, 사차는 갑자기 방비하지 못하고 빠르게 와해되었다. 살차왕은 놀라서 도망칠 수 없어 항복할 수밖에 없었다. 거북즈 왕은 기세등등하여 하룻밤을 쫓아다녔지만 반초 대군의 자취를 보이지 않았다. 그는 또한 사차가 평정되어 사상자가 약간 심하다는 보고를 들었다. 조수가 없어지자 그는 어쩔 수 없이 국면을 수습하고 화가 나서 구즈로 돌아갔다.