중화사전망 - 성어 접룡 - 성어' 입꿀복검' 은 무슨 뜻이에요
성어' 입꿀복검' 은 무슨 뜻이에요
달콤한 입과 칼? [küu mífíJiàn]
숙어
이 단어는 다의어로 ***2 개의 의어가 있다.
꿀검은 중국 성어로, K 40uM · F · Ji n 으로 발음되어, 사람이 음험하고 교활하다는 것을 묘사한다. 송사마광' 자통치탕지안 현종천보 원년': "특히 문사를 꺼리거나, 그들과 선을 행하여 감언이설로 토한다. 세상 사람들은 이복림' 입에는 꿀이 있고 배에는 칼이 있다' 고 말한다. " [1]
중국어 이름
입에 꿀을 머금고 있다
외국 이름
입꿀복검
출처
자통치탕 지안 선종천보 원년
의역
누군가의 음흉함을 묘사하다
발음
천년이 잘 맞는다