중화사전망 - 성어 접룡 - 사자성어 원숭이 고양이 불
사자성어 원숭이 고양이 불
비유는 이용당하고 모험은 아무것도 얻지 못한다. 모험을 가리킬 수도 있고, 스스로 손해를 보게 할 수도 있다.
출처: 17 세기 프랑스 우화 시인 라봉단의 우화' 원숭이와 고양이' 에는 원숭이가 고양이를 속여 불에서 밤을 취하고 밤은 원숭이에게 먹혔지만 고양이는 발의 털을 태웠다. 그것은 중국에서 유행하는 원천이다: 허주성' 구문잡기 왕국위 양계초': "단 () 은 진보당 이른바' 인재 내각' 을 디딤돌로 삼았고, 인공은 그의' 고양이 발톱' 이 되었고, 불 속에서 밤을 채취한 뒤 버려졌다."
곽모로의' 정성공' 제 5 장: "우리는 현재 우리 자신의 문제가 있다. 정성공이 오지 않는 것은 신의 가호이므로 우리가 그를 화나게 할 수 있는 것은 행운이다. 우리는 다른 사람의 불 속에서 밤을 가져갈 수 없다. "
2. 그림을 보고 성어를 알아맞히다. 성어를 미친 듯이 추측하다. 원숭이와 고양이가 불 속에서 밤을 안고 있는 것은 무엇입니까?
우화에 근거하여 이 성어를 해석하다. 원숭이 한 마리와 고양이 한 마리가 밤이 불 속에서 구워지는 것을 보고 원숭이가 고양이를 불러서 훔치라고 했다. 고양이가 발톱으로 불에서 밤을 꺼내자 발의 털이 타서 밤이 원숭이에게 먹혔다 (프랑스 [장 드 라봉단] 의 우화 참조).
발음은 "q ྷ" 이다
정의는 모험이 다른 사람에게 공헌하는 것을 비유하는데, 자신은 오히려 홀랑거리며 아무것도 얻지 못한다는 것을 비유한다.
17 세기 프랑스 우화 시인 라봉단의 우화' 원숭이와 고양이' 의 출처.
동의어
호랑이 입에서 이빨 하나를 꺼내는 것은 매우 위험한 일을 하는 것을 비유한다.
아웃: yuan hongji "산 부문 인용문": "canglong 첫 번째 할인; 호랑이의 입이 이를 뽑았다. "
반의어
자력갱생은 자신의 노동에 의지하여 생계를 꾸린다.
출: "예기 예기": "식객은 무수하다." 진호기는 "음식의 강국, 자강민" 이라고 말했다.
3. 그림을 보고 성어를 알아맞히다. 성어를 미친 듯이 추측하다. 원숭이 한 마리와 고양이 한 마리가 불에서 밤을 채취하고 있다.
병음: Q.
설명: 난로에서 끓인 밤을 훔쳐 먹다. 비유는 이용당하고 모험은 아무것도 얻지 못한다.
출처: 17 세기 프랑스 우화 시인 라봉단의 우화' 원숭이와 고양이' 에는 원숭이가 고양이를 속여 불에서 밤을 취하고 밤은 원숭이에게 먹혔지만 고양이는 발의 털을 태웠다.
우리는 지금 매우 바쁘다. 정성공은 오지 않을 것이다. 이것은 신의 가호이다. 우리가 또 그를 화나게 할 수 있을까? 우리는 다른 사람을 대신해서 할 수 없다. ◎ Guo Moruo "청 성공" 제 5 장
문법: 공식; 술어와 정어로 삼다. 비유는 이용당하고 모험은 아무것도 얻지 못한다.
4. 성어 한 마리와 고양이 한 마리가 불이 났다고 추측해 보세요. 대답은 불 속에서 밤을 취하는 것이다. 병음: Huzh NG Q 鶘설명: 난로에서 끓인 밤을 훔쳐먹다.
비유는 이용당하고 모험은 아무것도 얻지 못한다. 출처: 17 세기 프랑스 우화 시인 라봉단의 우화' 원숭이와 고양이' 에는 원숭이가 고양이를 속여 불에서 밤을 취하고 밤은 원숭이에게 먹혔지만 고양이는 발의 털을 태웠다.
예를 들어, 우리는 현재 매우 바쁘고, 정성공이 오지 않는 것은 하느님의 축복이기 때문에, 우리는 여전히 운이 좋게도 그를 격분시켰다. 우리는 다른 사람의 불에서 밤을 가져갈 수 없다.
병음 코드: hzql 동의어: 다른 사람을 위해 결혼하는 반의어: 성공을 즐겨라. 사용법: 술어, 속성, 대상으로; 양수인이 영어로: 고양이 발톱을 만든다는 뜻입니다.