열심히 공부하는 성어를 묘사하다.

동한 때, 손경이라는 젊은이가 근면하고 배우기를 좋아했다. 그는 아침부터 저녁까지 문을 닫고 책을 읽어서 거의 쉬지 않는다. 때때로 한밤중에 졸기가 쉽다. 손정은 공부에 영향을 주지 않기 위해 방법을 생각해 냈다. 그는 한 쪽 끝은 머리카락에 묶고 다른 쪽 끝은 집의 들보에 묶여 있어 독서에 지쳐서 졸았을 때 고개를 숙이면 밧줄이 그의 머리를 묶고 두피를 아프게 했다.

스와 는 전국 시대의 유명한 정치가였지만, 그는 젊었을 때 학문이 별로 없었고, 많은 곳에서 그를 중시하지 않았다. 야망이 있어도 중용할 수 없었기 때문에 그는 열심히 공부하기로 결심했다. 그는 밤늦게까지 책을 자주 읽어서 낮잠을 자려고 할 때 미리 준비한 송곳으로 허벅지를 찔러 갑작스러운 통증으로 갑자기 정신을 차리고 계속 책을 읽기 때문이다.

이 두 이야기는' 현량자주' 라는 성어를 만들어 냈다. 열심히 공부해야 한다는 것은 제창할 만한 일이지만, 공부를 위해서는 기진맥진할 수 없고, 독서를 멈추는 것이 필요하다는 것도 깨달아야 한다. (윌리엄 셰익스피어, 햄릿, 공부명언)

중국어 이름

머리를 들보에 묶고 송곳으로 허벅지를 찔러 정신을 차리게 한다. 열심히 공부하다

외국 이름

열심히 공부하다

스펠링

허안량 (배우)

의역

열심히 공부하는 것을 묘사하다