왜 고대에는 성어가 태어났고, 왜 지금은 성어가 태어나지 않았습니까?

성어는 우리나라 특유의 한문화 표현 방식이라는 것은 잘 알려져 있다. 하나의 이야기나 전고는 단 네 글자만으로 농축할 수 있는데, 그중에는 매우 깊은 철리가 함축되어 있다. 진나라 이후 2000 여 년 동안 5 만여 개의 성어가 발명된 것으로 집계됐지만 고대에 비해 현대에는 새로운 성어가 거의 없는 것으로 집계됐다. 사회가 발전함에 따라 사람들의 언어 환경이 바뀌고 문화가 널리 전파되고 고대 성어가 이미 충분히 사용되었기 때문에 근대 이래 새로운 성어가 탄생하지 못했기 때문이다.

첫째, 언어 환경의 변화로 현대 성어가 탄생할 수 없게 되었다. 고대에는 죽간과 태피스트리로 글을 기록했지만, 죽간과 태피스트리를 만들고 그 위에 글자를 새기는 것은 번거로웠다. 나중에 종이를 발명했지만 종이의 가격은 매우 비싸다. 그래서 고대인들은 돈을 절약하기 위해 항상 구어를 수정하고, 그것을 단순화하고, 모든 문어문을 몇 글자로 해석하고, 성어가 이렇게 생겨났다. 성어는 짧고 용맹하지만, 뒤에는 수천 개의 역사적 전고가 함축되어 있어, 성어는 고대에 광범위하게 운용되고 발전하였다. 하지만 현대사회에서는 백화문이 문어문을 대체했고, 현대과학기술이 발달하면서 컴퓨터는 1 분에 수백 개의 단어를 기록할 수 있고 현대인들도 문자를 단순화할 필요가 없다. 그래서 성어 발명의 발원지와 토양이 점차 사라지면서 현대사회는 성어를 만들 수 없게 되었다.

둘째, 현대사회문화의 보급, 기존 성어는 충분하다. 현대사회는 새로운 성어를 생산할 수 없다. 중국 고대에는 소수의 사람들만이 조건과 기회를 가지고 책을 읽을 수 있었고, 문화 지식이 고도로 집중되어 있었기 때문에, 중국 고대 일반인들의 교육 수준은 보편적으로 높지 않았다. 근대에 이르러 의무교육이 추진되고 현대문자가 보급됨에 따라 문화는 상류층 엘리트층에서 서민층으로 바뀌며, 언어문자는 대중에게 봉사하는 지식습관이 되어 더 많은 사람들이 읽고 쓸 수 있게 되었다. 문어가 점차 구어에 가까워져 문어문이 버려지면서 성어가 탄생할 기회가 사라졌다. 그렇다면 중국에는 5 만여 개의 성어가 있는데, 자주 사용할 수 있는 것은 만 개 미만이다. 성어의 수는 사람들이 일상적으로 사용하기에 충분하기 때문에 현대에는 새로운 성어가 탄생하지 않았다.

마지막으로 절대적인 것은 없다. 성어는 시대의 변화에 따라 발전하지는 않았지만 앞으로 소량의 새로운 성어가 나타날 것이라고 믿는다.